Dong-it elrabolják a palotából és mikor magához tér, a királyi kőharang-készítő holttestére bukkan. Sikerül megszöknie és elrohan a csendőrséghez, hogy bejelentse, gyilkosság történt. Mire visszaérnek, a holttest eltűnik…
Dong-i kiruccanása az álruhába öltözött Szuk-dzsong király segítségével sikerrel zárult. Ennek hála Szuk-dzsong bizonyítani tudja, hogy a hangzavarra van tudományos magyarázat, Szo Jong-gi csendőrparancsnok…
Mona azt hiszi Jonas írta neki a levelet, amiben bevallotta szerelmét. Dana összetörte Karo modell karrierjéről alkotott álmait. Karonak ötlete sincs, mihez kezdjen most. Bernard kilenc napot adott neki…
Ana Laura megmondja Valentinnak, hogy szakítani akar vele. Facundo eközben valamiért nem ismer rá Marcelóra. Ernestina nem hajlandó megbocsátani Ana Leticiának, miközben azonban a nő szövetséget akar kötni Valentinnel…
Ana Leticia elmondja Ernestinának, hogy Marcelo életben van. Ernestina pedig elmondja az unokájának, hogy tud erről. Ernestina meg akarja hívni Viridianát egy kávéra, hogy jobban megismerje őt. Julieta…
Dzsáng úrnő önfeláldozóan feladja magát az Udvari Számvevőszéknél, hogy Dong-it ne vessék alá kínvallatásnak. Jong Dál és Hváng Dzson-suk, a hűséges barátok, örülnek a szabadulásának, de Dong-i nem nyugodhat…
Yves és Mari igyekszik eltávolítani Antoniat a képből, akinek közben Sixto vall szerelmet. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt. Az arisztokrata…
Manuel Matilde után ered, miután az megszökött a táborból. Közben Adolfo is őt keresi. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt. Az arisztokrata…
Matilde családja Manuel pártjára áll és nem segít tovább Adolfonak a kutatásban. Silvano megkéri Rosario kezét. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
Manuel rábukkan Matildere és visszatérnek a táborba. Silvano Adolfo elé viszi Rosario gyilkosát. Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt…
Josefina teherbe esik. Adolfo nem enged a politikai nyomásnak és tovább nyomoz a Manuelt kisemmizők ügyében, de Matilde szerelméről továbbra sem tud letenni. Mari házánál megjelenik egy apáca, aki azt állítja, ő Joaquin igazi rokona…
Oktáj mindent elkövet azért, hogy Osmant a rendőrség kezére adja. Selin csalódott apjában, amiért ennyi szörnyűség tapadt a kezéhez. Az Alkan család tagjai elköltöznek otthonról. Kartal kiskorában elveszítette…
Paulino nem akarja elhinni, hogy Lucrecia nem az ő lánya. Renata szerint Blancának tetszik Josué. Josué bevallja Rosario és Paulino előtt, hogy ő vette rá Cesart, hogy menjen át a folyón. Justina felkeresi Irenét…
Megtartják Lucrecia és Carmelo második válóperes tárgyalását, ahol Renata is megjelenik. Manuel elmondja Teresának, hogy őszintén szeretné, ha egy párt alkotnának. Simon felkeresi Carmelót. Lorena börtönbe akarja juttatni Juliánt…
Armando kénytelen beváltani Ugónak tett ígéretét és beöltözik nőnek. Amikor eleget tett kötelességeinek megpróbál hazajutni, ahol már az egész család várja őt egy tárgyalásra. Az autóját viszont eltorlaszolták…
Armandot furdalja a lelkiismeret, miután meghallja, hogy mit gondol róla Betty apja. Marvellának rosszul esik, hogy Armando már a magánügyeibe is bevonja Bettyt és hozzá fordul segítségül. Daniel ismét…
Marcella úgy tudja, hogy Armando és Mariano New Yorkban szálltak meg. Ismét Bettyre hárul a feladat, hogy fedezze főnökeit. Ezalatt Fredie véletlenül összetöri Armando méregdrága autóját, még több feladatot gyártva ezzel Bettynek…
Mario kötelességből ismét magához édesgeti Patríciát, aki természetesen nem ellenkezik. Betty megérzései sajnos jók voltak, az Ecomoda ismét súlyos problémába keveredik. Armandonak fogalma sincsen mitévő…
Betty két tűz közé szorul, amikor Mario és Armando egymásnak esnek. Armandonak a legfontosabb, hogy megvédje a céget, ezért eljött a pillanat, amikor életbe lép a Terramoda terv. Az ügy intézéséhez szükség…
Oktáj mindent elkövet azért, hogy Osmant a rendőrség kezére adja. Selin csalódott apjában, amiért ennyi szörnyűség tapadt a kezéhez. Az Alkan család tagjai elköltöznek otthonról. Kartal kiskorában elveszítette…
Alirio úr beismeri a bűnösségét. Danilo nagy nehezen megtudja, hogy hova költözött Virginia. Carlos Alberto elfoglalja a helyét az ezüstművekben. Maricruz meglátogatja Aldót. A Junquera és Roldan család…
Anabella elmondja Carlos Alberto-nak, hogy Danilo tudja, hol rejtőzik Virginia. Junior házasságra készül. Sagrario felkeresi Rivadeneyra urat. Carlos Alberto úgy dönt, meglátogatja Virginiát... A Junquera…
Alisa frissen csiszolt lencséjét, a kamerával együtt ellopták.Ez viszont nem szerepelt Oscar tervei között. Liliánának egyre erősödnek az érzelmei a visszatért emlékképével kapcsolatban. Alisa egy átverés miatt eladósodik…