Fernanda új munkahelyen kezd dolgozni, de nem minden úgy alakul, ahogy tervezte. Hernán és Marianna csapdába csalják Ameliát, mert a cég dolgozóinak fizetését egy álbetöréssel ellopják. A fizetések megőrzése Amelia feladata volt…
Valentin végre megmutatja igazi arcát és felfedi az összes titkát. Soledad megpróbál beszélni Ana Leticiával, de nem jár sikerrel. Ernestinának megváltozott a véleménye Soledaddal kapcsolatban, de még senki sem tudja az okát…
Hazal ráveszi Emraht, hogy segítsen neki kiosonni a szobafogságból. Zejnepet megkeresi és megfenyegeti a volt férje családja, de mindezt a nő igyekszik Ozan előtt titokban tartani. Hazalnak Dzsihán telefonja…
Ludwig képtelen elárulni Tamaráéknak a betegségét, emiatt újabb hazugságokba keveredik. Oscar felkéri Ellent partnernek egy újabb illegális üzlettel kapcsolatban. Mindeközben Christian már a válási papírokat intézi…
Adolfo átnyújtja Juan Pablónak a matekversenyen nyert díját, s beismeri, hogy Maria tiszteletreméltó módon nevelte fel a fiát. Alejandro elhívja egy utolsó randevúra Mariát, hogy megpróbálják újrakezdeni kapcsolatukat…
Andrea megint összekeveri a dolgokat. Marina úgy dönt megint elmegy. Milagros teljesen kikészül, miután Pablo megcsókolja. Rocky még mindig nem tette túl magát Vicky elvesztésén. Milagros árvaházban…
Song-yeon festőtehetségével nagy sikert arat a kínai küldött, Wang-yun előtt. Dae-soo kétségbeesik amikor rájön, hogy tudtán kívül segédkezett a kínaiaknak ajándékozandó fehér vászontekercsek ellopásában…
Eugenio nem érti, miért kerüli őt Tania, s nem tudja, mitévő legyen. Yeseniának egyre a Leonardo által mondottakon jár az esze, s így a munkáját sem képes megfelelően végezni. Miután megtudja, mi történt…
Selim beszél Meltemmel. Elmeséli neki, hogy mi történt Kerimmel. Halide állapota folyamatosan romlik. Resat ezalatt teljesen belefárad a küzdelembe, hogy tisztára mossa a család hírnevét. Az elbűvölő…
Daniel meglepődve látja, hogy Claudio tud járni. Becsapva érzi magát, azonban a férfi egy újabb hazugsággal próbálja meg manipulálni. Rodrigo az édesapja után kérdezősködik Dalianal, s nagyot csalódik…
Harun megtalálja és elraboltatja Dzsandant, és közben megtalálja a módját, hogy beszéljen végre Dilarával, ám az nem hajlandó meghallgatni sem. Dilara közben eldöntötte, hogy Amerikába megy megszülni és felnevelni a gyerekét…
Christian elhatározza, hogy utána jár, mi folyik Ellen és Oscar között. Caronak sikerült kizsarolnia egy új autót Oscartól. Coni megpróbálja elárulni Bernárdtnak a titkot, amit évek óta őriz. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Esmeralda munkát akar vállalni a városban, így meg kell tanulnia írni-olvasni. Don Rodolfo megpróbálja megoldani a fiatalok házasságát, arra kéri Esmeralda-t, mondjon le a gyermekről. Adrián találkozik…
Armando végre kettesben vacsorázik Betty-vel, ám a randevú nem úgy sül el, ahogy azt szerette volna. Közben Patricia és Nicolas is közösen vacsoráznak, Patricia reméli, hogy anyagi támogatást kap a fiútól…
Lee San kideríti, hogy a csodás képet gyerekkori barátja, Song-yeon festette és kerestetni kezdi a lányt, akit sehol sem találnak, mivel banditák fogságába esik... Dae-soo rájön, hogy elrabolták Song-yeont…
Mili elmegy a DiCarlo házból, csak azért, hogy Augusztin családját megmentse. Marina megkéri Milt, hogy ne menjen el, de Ivo közbeszól. Pilar, Mili, Ivo és Rocky vadászni mennek a hétvégén. Milagros…
Ana Leticia a legrosszabb emberekkel szövetkezik. Valentin mindenkit manipulál maga körül. Ana Lucia bevallja a testvéreinek, hogy nemcsak Santiagoba, de Marcelloba is szerelmes. Ramirot eközben fogva…
Javier elmondja Fernandanak, hogy szerelmes belé és ezért nem kezelheti tovább Pedrot. Carlos el akar költözni, mert azt hiszi, hogy Marissa még mindig szereti Luist. Pedro mindent megtesz azért, hogy…
Crispina elmegy a nőgyógyászhoz, aki közli vele, hogy Laurianót is szükséges lenne megvizsgálni, amit a férfi rosszul fogad. Cristóbal és Maria tisztázzák, miért vacsorázott Maria Alejandróval. Magdalena…
Patricia és Nicolas együtt vacsoráznak, de Nicolas hiába próbálja megjátszani a jómódú üzletembert, Patricia átlát rajta. Betty elkeseredettnek érzni magát az Armandoval eltöltött vacsora után. Betty…
Fahrettin Isztambulba utazik, hogy lássa Kerimet. Meg akar bizonyosodni róla, hogy tényleg stabil a fia állapota. Hacer próbálja eltitkolni Halide és a rendőrség elől Mustafa tetteit. Az elbűvölő Fatmagül…
Esmeralda nagyon örül Adrián érkezésének. Blanca nagyon izgatott a pici érkezését illetően, ott segít Esmeralda-nak, ahol csak tud. José Armando nem biztos abban, hogy el akar válni, így még nem írja alá a papírokat…
Paulina szegénységben él Cancunban. Paula Bracho viszont Cancunba menekül gazdag családja elől, hogy szórakozhasson. Nem tudnak egymásról, míg egy este Paula megpillantja Paulinát. A találkozás után megdöbbentő tervet eszel ki…
Lee San kideríti, hogy a csodás képet gyerekkori barátja, Song-yeon festette és kerestetni kezdi a lányt, akit sehol sem találnak, mivel banditák fogságába esik... Dae-soo rájön, hogy elrabolták Song-yeont…