Szinte az egész család furcsállja Paulina viselkedését. Rodrigo egy hónap türelmi időt kér a gyár dolgozóitól. Gema egy jóképű idegennel találkozik, aki ismeri a Bracho családot. Paula és Alessandro autóbalesetet szenvednek Monacoban…
Christian Oscar segítségével megtalálja a fegyverkereskedelemről szóló szerződést, amin természetesen csak Ellen neve szerepel. Ezzel szemben Caro és Dana között nem tud békét tartani. Alisa nem bírja tovább és elmond mindent Christiánnak…
Ellen bezárva tartja Christiant, közben pedig nyomokat próbál találni Oscar ellen. Ludwig és Liliána kapcsolata végre rendbe jött. Alisa érzi, hogy valami gond van Christiannal, de nem találja sehol. Alisa egy átverés miatt eladósodik…
Alisa aggódik Christianért ezért keresni kezdi. Egyre közelebb kerül, de Ellen sikeresen megakadályozza. Oscar mindent megtesz, hogy véglegesen tönkretegye Ellent. Carot megbélyegzik a munkatársai, ezért…
Young-jo király megpróbálja kinyomozni, ki a szerzője annak a levélnek, ami a kezébe került, és amely szerint a jogos trónörökös Lee San, ő maga pedig zsarnok, aki megölte saját fiát. A minden lében kanál…
Ana Laura és Ramiro összeházasodnak. Marcellonak el kell hagyni a Ana Luciát, hogy megtalálja a fiát. Fakundo csak azért hagyja életben Ana Leticiát, hogy elvégezze helyette a piszkos munkát és megölje…
Lee San arra bíztatja Song-yeont, a damo lányt, hogy kezdjen el festészetet tanulni. Közben Dae-soo nagyban készül a katonai vizsgára, hogy a koronaherceg testőre lehessen. Ebben nagy segítségére lesz…
Amelia még mindig küzd a lelkiismeretével. Pedro megszökött a klinikáról és nem akar visszamenni, de Javiernek sikerül meggyőznie, hogy folytassa a kezelést. Fernandanak is megtiltja, hogy az Altamirano házban dolgozzon…
Camila továbbra sem akar megbocsájtani Fernandanak, Carlos próbálja kibékíteni a két lányt. Hernán nem nézi jó szemmel, hogy Carlos nem lehet Camilaé és miközben ki akarja dobni a házból Fernandát megjelenik Amelia…
Amelia rájött, hogy Pedro és Fernanda nem haltak meg. Eldönti, hogy mindent megtesz azért, hogy visszaszerezze a lányát. Javier, Pedro gyógyulása miatt meg akarja tudni, hogy ki is Fernanda igazi apja…
Carlos bemutatja Pacot Fernandának. Luis rájön, hogy Ordónez elvitte a számlát az irodájából, amit a nyomozótól kapott, aki Amelia után kutatott. Carlos karrierje Javier kezébe kerül. Az orvosi tanács…
Carlos továbbra is várja Javier döntését, hogy folytathatja-e a karrierjét vagy fel kell, hogy hagyjon az orvosi pályával. Fernanda nem kér az anyja által neki járó gazdagságból, csak Pedro miatt aggódik…
Inmaculada férjének szabadkezet ad a pénzügyeit illetően, ám azzal nem számol, hogy a férfi felfedezi az egyik titkát. Mathias kihasználja új információját és egyezséget köt Alejandroval. Josué aggódik…
Ana Joaquina gyónási titokként elárulja Juan de la Cruz-nak, hogy valójában Cristina a lánya, és ezt a vérvizsgálat is megerősíti. Juan de la Cruz-t köti a gyónási titok, ezért nem árulhatja el senkinek, még Luciana-nak sem…
Luciana semmiképp se hajlandó megbocsátani Andres-nek. A férfi eldönti, hogy elhagyja Mexikót, Lizbeth hiába próbálja visszatartani. Victor Manuel felkeresi Cristinát, és elmondja neki, hogy még mindig mennyire szereti…
Nicolas és Betty étterembe mennek, hogy megbeszéljék jövőjüket. Armando titokban követi őket, de Betty észreveszi, hogy kémkedik utánuk. Betty állásinterjúra érkezik egy nagy divatcéghez az Ecomodahoz…
Armando hazáig követi Betty-t és kérdőre vonja őt Nicolassal való kapcsolata miatt. Eközben Nicolas ismát Patriciaval találkozik, de ezúttal Betty engedélyével. Betty állásinterjúra érkezik egy nagy divatcéghez az Ecomodahoz…
Mario sejti, hogy Armandonak valódi érzései vannak Betty iránt. Megérkezik Armando édesanyja, de Betty még nem készült el a cég mérlegével. Nicolas ki akarja fizetni Patricia tartozását. Betty állásinterjúra…
Armando elkeseredésében elkezd inni az irodában. Inesita annyira túl van terhelve, hogy elájul a bemutató előtti napon. Hugo nagyon bánja, hogy túl sok munkát bízott rá. Betty állásinterjúra érkezik egy nagy divatcéghez az Ecomodahoz…
A csapat Inesitához megy látogatóba munka után, Hugo a elhatározza, hogy ápolni fogja. Armando követi Betty-t, ittasan összetalálkozik Nicolassal, ami verekedéssé fajul. Betty állásinterjúra érkezik egy nagy divatcéghez az Ecomodahoz…
Ana Joaquina gyónási titokként elárulja Juan de la Cruz-nak, hogy valójában Cristina a lánya, és ezt a vérvizsgálat is megerősíti. Juan de la Cruz-t köti a gyónási titok, ezért nem árulhatja el senkinek, még Luciana-nak sem…
Luciana semmiképp se hajlandó megbocsátani Andres-nek. A férfi eldönti, hogy elhagyja Mexikót, Lizbeth hiába próbálja visszatartani. Victor Manuel felkeresi Cristinát, és elmondja neki, hogy még mindig mennyire szereti…
Piedad mama nem engedi a gyár bezárását, családi gyűlést szeretne összehívni. Paulina először látogatja meg a Bracho gyárat. Gema és Luciano nagyszerűen érzik magukat Párizsban, de úgy döntenek, hogy hamarabb visszatérnek Mexikóba…
Rodrigo nem örül Paulina gyárlátogatásának. A nő szeretné, ha mindenki tenne azért, hogy az üzem újjászülessen. Piedad mama nem iszik többé. A család pedig boldog, hogy újra egészségesen látja őt. Carlos…