Bár Mario ellenzi, Armando mindenképpen rosszabb minőségű kiegészítőket akar venni. Betty nem tudja, hogy elfogadja-e az üzletet, amit ajánlottak neki. Rengeteg pénzhez juthatna pont akkor, maikor a szüleinek szüksége lenne rá…
Hanna édesapja rosszulléte miatt nem tudott elmenni a találkozójára a titokzatos férfival. Liliana úgy dönt, mostantól több időt kéne szánnia Jaques Leblanc úrra. A Castellhof Opticnak lehetséges, hogy…
Alisat mélyen megérinti, hogy mindene, ami a városra emlékezteti dobozokban áll. De kész a változásra és az új életre Christiannal. Betti még mindig nem hajlandó megbocsátani Paulnak, ezért barátaik veszik kezükbe az irányítást…
Christian csodálatos esküvőt szervezett Alisának, hogy igazi hercegnőnek érezhesse magát. Hanna programokat szervez, amikkel segíthet édesapja állapotán. Alisa az esküvője reggelén még azt sem tudja, milyen ruhát fog viselni…
Dong-i a királyi rezidencián lassan visszanyeri erejét. Hollétét szigorúan titokban tartják, hogy a kellő időpontban leleplezzék a bűnösöket. Dzsang Hi-dzsét letartóztatják, őt és társait vallatni kezdik…
Baris elviszi egy étterembe Cemrét és Gültent, hogy megünnepeljék az eljegyzést. Kuzey végignézi az egészet. Güney leissza magát, amikor értesül erről. Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul…
A fővárosba megérkezik a kínai követség, hogy elhozza a hírt: a kínai császár elismeri a koronaherceget. Ez azt jelenti, hogy a Déli Frakció tagjai megingathatatlanul hatalmi pozíciókba kerülnek. Úgy tűnik…
Cesur és Sühan mindent pontosan kitervelnek, de Risa gyorsabb náluk. Cesur ismét Tahsint gyanúsítja anyja haláláért. Sühan a bíróságon várja Cesurt, aki talán ismét nem jelenik meg. Tahsin pontosan úgy…
A dolgozókból felháborodást vált ki Tahsin legújabb cselekedete. Büllent mindent elmond Sühannak, hogy segíteni tudjon Korhannak. Tahsint a legbizalmasabb barátja árulja el a háta mögött, akire nem is számítana…
Senki sem tudja hol lehet Korhan. Majd Sühan kap tőle egy búcsú levelet és azonnal indul, hogy megmentse bátyját. Sirin már régóta érzi, hogy Sühan titkol valamit. A gyanúja pedig hamarosan beigazolódik…
Sirin megígéri Sühannak, hogy titokban tartja a terhességét. Cesur úgy dönt, nem a bíróságon használja fel a bizonyítékát, hanem alkut ajánl Tahsinnak. Mivel Cahide nem tartotta be a Hülyanak tett ígéretét…
Sirin kénytelen mindenkinek hazudni, hogy megvédje az apját. Hülya kihasználja Tahsin gyenge pontját, hogy ott tudja hagyni a gyermekét. Cahide megpróbálja visszakönyörögni magát a Korludag házba, ami…
Vicenta és Federico megtudják, hogy fiuk fog születni. Africa megvizsgálja az Inmaculadatól kapott lábnyomokat és kiderül, hogy az elveszett kislány, akit Ivanaék neveltek, az a nő lánya. Inma és Abril…
Lizbeth kórházba vonul egy műtétre, melynek segítségével talán újra lábra állhat. Cristina úgy dönt, hogy ad még egy utolsó esélyt Victor Manuelnek. Juan de la Cruz megtudja, hogy az anyja árulta el Cristinának a titkot…
Lizbeth műtétje nem sikerül. Az orvosok közlik, hogy soha többé nem tud járni. Cristina képtelen megbocsátani Juan de la Cruznak. Nicolas felkeresi Tamarát az elmegyógyintézetben, és rádöbben, hogy a nő valóban nem színlel…
A verekedésből ismét rendőrségi ügy lesz. Morena nagypapájától, Adolfótól kér segítséget, no meg Aldótól. Végül Thomas mindenkit kihoz. Gardel és Aldo is a rendőrségre siet. Az iszonyú este után Morena…
Melina tagad és esküdözik, Elana hisz neki. Thomas beállít a lakásba, ahol Yagot találja zuhanyzás közben, Morena sehol. Thomas nehezen fogja fel, hogy Morena beleszeretett Yagoba. Selso Mercedesnek könyörög…
Yago sötét tikokat tudott meg. Aldo és Thomas egészen egymásra találnak a tárgyaláson. Thomas és Morena beszégetését a cégnél kihallgatja Melina. Elena fel akarja venni Lángocskát kertésznek, nagyon meg van vele elégedve…
Adolfo el akarja mondani unokájának amit megtudott, hogy ki az apja. A botrány közepette Yago találkozik Lángocskával. Aldo visszaemlékszik a történtekre abban a bizonyos szobában. Elena számonkéri, fölényes…
Morena eltitkolta Yago elől, hogy vacsorázni akart menni Thomassal. Yagonak rosszul esik, hogy Morena nem őt kereste fel fájdalmában. Aldo megtalálja Mateonál a fehér királyt. Visszatér a múlt. Melina…
Lizbeth kórházba vonul egy műtétre, melynek segítségével talán újra lábra állhat. Cristina úgy dönt, hogy ad még egy utolsó esélyt Victor Manuelnek. Juan de la Cruz megtudja, hogy az anyja árulta el Cristinának a titkot…
Lizbeth műtétje nem sikerül. Az orvosok közlik, hogy soha többé nem tud járni. Cristina képtelen megbocsátani Juan de la Cruznak. Nicolas felkeresi Tamarát az elmegyógyintézetben, és rádöbben, hogy a nő valóban nem színlel…
Betty úgy dönt elfogadja az illegális jutalékot, hogy segíthessen a családjának. De arra nem számít, hogy Daniel mindent lemásolt, hogy kirúgathassa. Patricia anyagi helyzete egyre csak romlik, de ő próbálja elrejteni a külvilág elől…
Miguel tudni szeretné, hogyan fizesse ki a Rag Tela Betty jutalékát. Betty többször életveszélybe kerül lelkiismeret-furdalásos álmodozásainak köszönhetően. Álmai középpontjában a jutalékokból finanszírozott…