Carlos Alberto megtiltja Vanessa-nak, hogy találkozzon Danilo-val. Anabella elmegy a Junquera-házba. Junior kezd megbékélni a múltjával. Raquel hazatér. Sagrario álma végre teljesül... A Junquera és…
Emir meglátja, hogy Feriha szemetet gyűjt, és szó nélkül faképnél hagyja. Hatice és Gülsüm megérkeznek, hogy Rizáéknál lakjanak, amíg nem találnak más megoldást. Feriha meg van győződve róla, hogy Emir megbocsát neki…
Ömer megkéri Elif kezét. Az eljegyzési bulin megjelenik Fatma asszony és hatalmas balhét csinál. Nedret néni elküldi Mert-et a háztól, mert szerinte nem illik, hogy három nővel él együtt. Sami elmegy…
Hatice megpróbálja meggyőzni Cemile-t, hogy váljon el. Aylin az éjszaka közepén felhívja Sonert, hogy segítsen az anyján. Mesude meghallja, hogy kioson és beárulja az apjának. Kemal bácsikája megfenyegeti…
Mili és Ivo fociversenyt rendeznek, amikor a Milli kihagyja a 11-est teljesen kiborul. Luisa féltékeny lesz Nestor új feleségére, amiért az a nő fiatalabb és sokkal csinosabb. Nestort már nem érdekli Luisa és kioktatja…
Az Egyesült Államok drogosztályon dolgozó embereit felkeresi Albeiro és Hilda, hogy elmondják nekik, a Boszorka még életben van. Kopasz és társasága rajtaüt a Birtokon. Catalina elmenekül és időközben Nachi is visszatér a Birtokra…
Lee San és kísérete a déli országrészbe megy, ahol csodálatos tehetségeket fedez fel, akiket származásuk miatt eddig mindenhonnan kirekesztettek. Song-yeon megérkezik Kínába, ahol először elutasítják felvételi…
Julie-t hormonjai akadályozzák abban, hogy a szokásos jó tanácsokkal lássa el családját. Ben úgy dönt, hogy az országos tévében világgá kiáltja Melissa iránti szerelmét. Rachel össze akar költözni a legjobb barátnőjével…
A család megemlékezik a nagymama halálának első évfordulójáról. Nathan pedig igyekszik kibékülni Sammy-vel első évfordulójukon. Julie-t óriási sokk éri, ami Teden csattan, aki ezt azzal magyarázza, hogy lánya nem méltányolja új barátnőjét…
A hírt, hogy Julie negyedszerre is anya lesz, a házaspár igyekszik feldolgozni. Dave-et halálosan megijeszti a felvetés, hogy Julie korában a terhesség életveszélyes is lehet. Rachel felfedi titkát Julie-nak…
Wöller polgármester éhségsztrájkba kezd, hogy egy kis pénzt szerezhessen a müncheni kollégáktól. Eközben Huber úr megkezdi a próbafúrást a kolostorerdőben. Az idősek klubjában tűz üt ki, ezért Wöller be…
Wöller polgármester új terve, hogy ásványvíz palackozót nyit a kolostor mellett. Hanna nővér egy Tourette-szindrómás betegnek próbál segíteni, aki nem tudja megfizetni a kezeléshez szükséges gyógyszereket…
Jenny Fairburn rövid időre hazalátogat édesanyjához, aki rossz hírt közöl vele: a családi hajózási társaság a csőd szélén áll. Jenny gyermekkori barátja, Patrick még mindig szerelmes a lányba és rögtön…
Nagy műtétre készülnek az Alpesi klinikán. Egy terhes nő segíteni szeretne egy lezuhant ejtőernyősön és közben súlyosan megsérül. Dr. Daniel Guth szerencsére meg tudja menteni a babát. Miriam fiának barátja…
Zoe Walker, tudós, akit Kolumbiába küldenek, hogy megtalálja a tökéletes kávét. A faluban Zoe találkozik Diego Valdezvel, egy helyi ültetvénytulajdonossal, aki kezdetben vonakodik vele dolgozni, de úgy…
Hallie és Lucas jegyben járnak, miközben boldogan készülnek a nagy napjukra. Hallie édesanyja álmát szeretné megvalósítani azzal, hogy egy álomszép trópusi esküvőt szervez, azonban nem várt akadályokba ütköznek…
Egy gazdag üzletember életét veszti egy lovastúra közben. Egy évvel később a felesége véletlenül összetalálkozik azzal a férfival, aki elsőnek ért oda a baleset helyszínére. Hamar szerelembe esnek, és…