Miután Martin és Louisa beszámolnak Dr. Timoneynak közös estéjük kudarcáról, a terapeuta felveti, esetleg azzal kell szembenézniük, hogy tényleg nem illenek egymáshoz. Martin szomszédjába új lakó költözik…
Milagros meglepi az árvaház gyerekeit egy cirkuszi előadással. Sergio kétségbe van esve és nem tudja pontosan, hogy mit is akar tőle Milagros. Federico irányítja Damian bemutatkozó filmjének felvételét…
Dalia kérdőre vonja az anyját, aki az éjszaka közepén részegen ér haza: Luisa mindent elmond a lányának Benitoról és az öt éve tartó titkos viszonyukról. Andrea megtalálja a kísérőkártyát, amit Julio írt Juananak és nyomban leteremti a nőt…
Kátyerina egy régi ismerős karjaiban találja magát amikor magához tér. Grigorij ellátogat új birtokára és egyből Kátya nyomát keresi. Kátyerina, bár szolgálólány, nemesi hölgyként nevelkedett a Chervinsky…
Bülent nagyon rosszul viseli, hogy Behlül már hetek óta nem járt a házban. A férfi közben a parton, a halászok között próbálja elfelejteni a bánatát. A Nihat ünneplésére szervezett vacsorán Firdeus ismét…
A skót ingatlan tulajdonosa kétségbe vonta jogos örökösének, Sinclair-nek tisztességét. Az örökösödés ügyében az idős hölgy David Stewart ügyvédet bízza meg, aki felkeresi a hölgy Kaliforniában élő lányát és magával viszi Elvie-be…
Caroline és Jody Skóciába utaznak, hogy felkeressék bátyjukat, Angust. Röviddel a cél előtt balesetet szenvednek és rájuk esteledik az út mentén. A hóviharban átfagyva keresnek menedéket, amit végül a Cairney Hall birtok nyújt nekik…
Stella Sheridan ügyvédként dolgozik, és lehetősége nyílik egy komolyabb üggyel foglalkozni, ami karrierjében nagy kihívást jelent. Eközben váratlanul betoppan édesanyja, Barbara, és fenekestül felforgatja addigi életüket párjával, Josh-sal…
Egy ellenőr érkezik az árvaházhoz. A két nő igyekszik megfelelni az elvárásoknak, azonban az ellenőrnek ellenszenves Grace, és egy lopási üggyel gyanúsítja. Az árvaház tetőszerkezete megsérült és egy arra…
Egy rendőr érkezik a városba. Egy bűnözőt keres, aki hasonlít Samre és minden jel arra utal, hogy ő az, akit keresnek. Az új nővér és Joe elkezdenek arany után kutatni a gyengélkedőn. Chuck vigyáz a gyerekekre…
Tom a nagyapjánál nyaral annak kastélyában, amikor megismerkedik Vicky-vel, a falubeli mesterember lányával. A fiatalok egymásba szeretnek, de Vicky szülei hallani sem akarnak a kapcsolatról. Kiderül…
A negyvenes éveihez közel, Isobel Cameron önző, zsarnok és magányos apját ápolja, szinte zokszó nélkül. Az egyetemen, ahol irodalmárként dolgozik, kollégája, Henry udvarol neki. Isobel különleges tulajdonsága…
Emily és Frank életük nagy napjára készülnek, miközben Paula váratlan rosszullétekkel küzd. Úgy dönt, hogy kivizsgáltatja magát, hogy kiderüljön mi okozhatja a problémáját. Emily csalódik Frank-ben, és úgy dönt, hogy Paula házába költözik…
Bradley Suttons, a neves country-énekes házasodni készül. Jövendőbelije Catherine Mann, a híres hollywoodi sztár. Amikor Bradley levelet kap gyerekkori barátnőjétől, Sarah Standortól, feltámadnak benne…
Harrison Burke a nagymenő Wall Street-i bankár egyik napról a másikra munka nélkül találja magát, ezzel együtt pedig a lakását és a kocsiját is elveszti. Ezért kénytelen visszaköltözni a szülei kisvárosi…
Sean egy New Yorki reklámügynökséget működtet, Owen, egy kisvárosi zenész. Mindketten szerelmi csalódás után változásra vágynak, ezért lakást cserélnek a karácsonyi ünnepekre. Egyikük sem sejti, hogy…