Csaknem 30 év elmúltával Walker megtudja, hogy szülei gyilkosa, akiről azt hitte, hogy már rég halott, életben van. A fanatikus rasszista gyilkos saját halálát csupán csak megrendezte. Walker újra nyomozni…
Hanna nővér megtudta, hogy Wöller polgármester valóban katonai létesítményt akar építeni a kolostor területén. Ezért szórólapokat terjesztenek, online petíciót indítanak, hogy felhívják a lakosság figyelmét is erre…
6 rablás, 3 gyilkosság, 1230 dollár, 1 festőművész. Fegyveres rablók törnek be néhány üzletbe, ahol több embert megölnek, de csak egy kevés készpénzt visznek magukkal. A biztonsági kamera felvételeit…
Janet csatlakozik a városi női választójogi mozgalomhoz. Alec azonban megtiltja, hogy felesége házaljon a petícióval. Amikor Blair Stanley, montreali iparost sikkasztással vádolják, 10 éves Sara lányát…
Szegény Mischa alaposan belekeveredett a szomszéd fruska és barátja szerelmi "kalandjaiba". Mikor mindketten a kórházban kötnek ki, Mischának a rendőrség előtt kell számot adnia szerepéről. A…
Jockey és Bobby meglepő segítséget kapnak Jamie 10%-ának ügyében. Cliffet kihalgatják az ügyben, közben Pamela tudomást szerez a Jeremy Wendell-lel kötött üzletről. Bobby elmegy Ray-hez, ám, amit ott lát, teljesen letaglózza…
Egy népszerű zongoraművész fellépése rosszul sül el. A férfi balszerencséje tovább folytatódik, hiszen súlyos sérülést szenved el és a feleségét is elveszíti. Dennis Stanton azonban megtudja, hogy a zongorista…
Renz zenekari turnéról tér vissza. Mihelyt hazaér, rögtön felhívja egy ismeretlen férfi, és találkozót beszélnek meg. A jámbor zenészt éjszaka úgy összeverik, hogy belehal sérüléseibe. A lányával azonban…
Az angyalok görkorizásra adják a fejüket a Venice Beach-en. Egy fiatal lányt elrabolnak, miközben a görkori edzésen vesz részt. Szemtanúk szerint két férfi tuszkolta be egy furgonba. Ami gyanús, hogy Ritáról semmit nem tudnak kideríteni…
Mentés közben Tobias is balesetet szenved, ezért Emillie otthagyja az esküvőt, hogy segítsen szerelmének. Andreas azt tervezi, hogy az USA-ban folytatja az extrém hegymászók életét barátnőjével és együtt nyitnak egy iskolát…
Ward Fowler egy népszerű szappanopera-színész, akinek egy napon elege lesz produceréből és egykori szeretőjéből, az őt évek óta zsaroló Claire Daley-ből. Ezért úgy dönt, hogy egy rablásnak beállított gyilkossággal örökre megszabadul tőle…
A hamburgi klinikán állást vállaló Udo nehezen bírja a baleseti kórház kíméletlen hétköznapjait. A csinos Theres meghívja Brinkmann professzort Baden-Badenbe egy lóversenyre, ahova Angie is elkíséri. Nem…
Jack és csapata egy bűnöző nyomára bukkan, aki hírhedt szerencsejátékos is egyben. Bobby, aki korábban szenvedélyes szerencsejátékos volt, vállalja, hogy beépül a kártyapartnerek közé, hogy elkaphassák a férfit…
Csaknem 30 év elmúltával Walker megtudja, hogy szülei gyilkosa, akiről azt hitte, hogy már rég halott, életben van. A fanatikus rasszista gyilkos saját halálát csupán csak megrendezte. Walker újra nyomozni…
Egy kisvárosban gyilkosság történik. A köztiszteletben álló özvegyasszonyért, Wilma Casey-ért a helyiek bosszút akarnak állni. Az asszony fogadott fiát gyanúsítják ugyanis a tett elkövetésével. A város…
Gillian egy fiatal kosárlabdázó ügyén dolgozik, aki állítólag kenőpénzt fogadott el a washingtoni egyetemtől, hogy a csapatában játsszon. A fiú meccseinek felvételeit végignézve különös felfedezésre jut…
Ruth és Edward Lytton a család kezében lévő múzeum működtetésére szánták rá szinte az egész eddigi életüket. Ám a vállalkozás körül manapság nem mennek túl jól a dolgok, ezért Edward úgy dönt, hogy eladja a múzeumot…
Otis Swanson, a neves hajógyáros egyáltalán nem elégedett azzal, ahogy veje, Charles Clay a vállalkozást vezeti, ahogy a közvetlen környezetében forgolódó emberek sem tetszenek neki, saját alkoholista lányától kezdve az ügyvédjéig…
Jockey és Bobby meglepő segítséget kapnak Jamie 10%-ának ügyében. Cliffet kihalgatják az ügyben, közben Pamela tudomást szerez a Jeremy Wendell-lel kötött üzletről. Bobby elmegy Ray-hez, ám, amit ott lát, teljesen letaglózza…