April kemény kezek közé kerül, amiért megpróbálta feltárni Nicholas személyazonosságát. Jockey felkészül a harcra Kimberly apjával, dr. Styles-szal. Az asszony nagyon aggódik, hogy apja egészségi állapotára…
Clayton bosszúból leszámol David Shultonnal, aki azzal zsarolja öt, hogy feleségének elárulja Laurellel való viszonyát, ha nem fizet. Az érzéketlen Jockey el van ragadtatva attól, hogy anyja elzavarta Claytont a házból…
Egy páncélozott limuzinokat gyártó cégnek, hogy elkerülje a csődöt, vevőt kell találnia a frissen kikísérletezett autóira. A kocsi tesztelése közben azonban a vevők szeme láttára szerencsétlenség történik és meghal az autót vezető sofőr…
Michael nyomozni kezd egy építőmunkás után, akit lelöktek egy épülő irodaház tetejéről, mert rájött, hogy valaki lehallgató készülékeket helyezett el a ház elektromos hálózatában. A gyilkosságot persze…
A lapkiadó Jamie-t, aki egyébként a helyi autóverseny szponzora is, ismeretlenek el akarják tenni láb alól. Michael számára pedig nem kétséges: bizonyos alakok szabotálni akarják a versenyt… Michael…
Laura hatalmas kerti vacsorát szervez a barátainak. A különleges fogásokat ő maga készíti, de az ínyencségek nem aratnak túl nagy sikert. A helyzetet végül Oskar és a füstölt hal menti meg. A Rodevitz-birtok…
Louisa első Skype hívása nem úgy sikerül, ahogy tervezte. Morwenna szülei, Jack és Tara Kenyában misszionáriusként dolgoztak, most meglepik lányukat egy látogatással. Dr. Martin Ellingham, a sikeres…
Bobbyt arról vallatják a rendőrségen, hogy milyen kapcsolata volt Jeff Farraday-vel és honnan ismerte. A kárörvendő Jockey közli cinkostársával, Marilee-vel, hogy miután Cliff így besétált a csapdájukba…
Cliff főleg Jockeynak köszönheti, hogy mostanában nem sok barátja akad, s az anyja is kiteszi a vállalattól. A dallasi rendőrség kikéri a Los Angeles-i rendőrségtől Farraday anyagát, amelyből megállapítják…
Jessica elhatározza, hogy régi irógépe helyett ezután számítógépen fog dolgozni, ezért beiratkozik egy tanfolyamra, amit tanítványa, Michael Rossari ajánl neki. Mikor a cég vezetőjét holtan találják, és…
Gabriel váratlanul visszatér Grandview-ba. Melinda hamarosan találkozik egy lány szellemével, s először azt hiszi, hogy Gabriel anyja az, de lassanként rájön, hogy feltehetően a föld alól érkező kísértetekhez van köze…
Rick randevúra hívja az egyik kollégáját, aki a fényképészeti tanszéken professzor. Amikor azonban az egyik diák le akarja őket fényképezni, a nő hirtelen elmenekül. Rick megnézi a képeket, és döbbenten…
Erik Prince, a filmipar egykori neves személyisége rendkívül jövedelmező halottasház-láncolatot épített ki, méghozzá igen rövid idő alatt. Egykori felesége, Verity azonban rájön a kapzsi Prince sötét titkára…
Egy híres médium látogat el Grandview városába, s Melinda természetesen a közönség soraiban foglal helyet az előadásán. A műsor közben azonban megpillant egy szellemet, amelyet a híresség furcsa módon…
Melinda megismerkedik egy apával és a lányával, akik egy családi tragédia után költöztek a városba, hogy új életet kezdjenek. Ám hamarosan kiderül, hogy a házban, amelyben laknak, két elvetemült szellem…
Miután egy prominens asztrofizikus holttestét megtalálják az autójában – a robbanásveszélyes dekompresszió áldozataként – Castle tréfásan azt feltételezi, hogy talán a világűr vákuumában ölték meg. Ám…
Bécsben a tomboló erőszakhullám egy ártatlan fiatal nőt ránt magával, amikor az élettársa tartozása fejében elrabolják és prostitúcióra akarják kényszeríteni. Brandtner nyomozónak azonban a nő megtalálásán…
Egy bécsi pár házasságtörő kapcsolatot fojtat, amikor az egyikük, kis vitát követően megsérül és elájul. Azonban amikor a rendőrség megtalálja a férfit, már elhunyt és szemmel láthatóan idegenkezűség van a dologban…
Az egyik legnagyobb filmstúdió világhírű zeneszerzője, Findlay Crawford még magának sem vallja be, hogy öt éve egy zseniális tanítványa tehetségéből él, akit teljesen eltitkol a stúdió vezetői elől, gátat vetve így a fiú karrierjének…
Egykori üzletfele koholt vádak alapján, perrel fenyeget egy milliomost. Eközben pedig pénzsóvár felesége megcsalja őt, de a házassági szerződésük feltételei miatt mégsem akar elválni dúsgazdag férjétől…
Bobbyt arról vallatják a rendőrségen, hogy milyen kapcsolata volt Jeff Farraday-vel és honnan ismerte. A kárörvendő Jockey közli cinkostársával, Marilee-vel, hogy miután Cliff így besétált a csapdájukba…