Nehéz a kamaszok sorsa… A szülők ugyanis többnyire szeretnék mindentől megóvni a gyermeküket. A póráz mindig rövidebb, a pénz mindig kevesebb, a megértés pedig mindig szűkösebb, mint kellene. Sam természetesen…
Steve McCluskey kaszinó-menedzser egy teljes napot Disneylandben tölt, hogy kicsit kiszellőztesse a fejét. Társául szegődik egy nagyon kedves, ám annál problémásabb lány és a végeláthatatlan kalamajka ekkor kezdetét veszi…
A Full Plate csapata segíti megteremteni a meghitt pillanatot a szeretteikkel azoknak az embereknek, akiknek a hétköznapok fáradalmas körforgásban telnek, és szeretnék megköszönni a sok támogatást. A meghitt…
Eljött a napja annak, hogy Jada Khaled tanúskodjon testvére ellen a tömeggyilkosságok ügyében, valaki azonban megpróbálja megölni Jadat. Az NCIS csapata megpróbálja lenyomozni kinek áll érdekében megölni Jadat…
Amikor egy magas rangú tiszt, a fia szeme láttára életét veszti egy robbanásban a katonai golfpályán, az NCIS-nek fel kell derítenie egy esetleges készülődő terrortámadást. A CIA segítségével később eljutnak…
Két embert meggyilkolnak ugyanazzal a fegyverrel. A szálak egy ügyvédi irodához vezetnek, ahova Sue és Jack megpróbálnak beépülni. Miles húga is a cégnél dolgozik, de a két testvér viszonya elég hűvös…
Egy férfi dörömböl feldúlt állapotban késő este a zárda ajtaján. Corrado nem tudja elfogadni, hogy menyasszonya, Clara kolostorba vonult, és beszélni akar vele. Mária nővér nem akarja beengedni, és határozottan elküldi…
Az egyik városi családi ház évek óta elhagyatottan áll. Váratlanul azonban felbukkan négy lelenc gyerek, akiknek Felicity otthont szeretne biztosítani. Eközben a szerelem is felbukkan a lány életében. Amikor…
Carla beugróként részt vesz egy divatbemutatón, pedig a főiskola óta nem modellkedett. Laura anyja hozzámegy az élettársához, de erről csak a lányának nem szólt előre. Robbie felkelti egy fotóscsapat érdeklődését…
Az orvosok legnagyobb bámulatára Tobias, a balesetet szenvedett fiú egyre jobban összeszedi magát. A kórház új szárnyának főépítészéről kiderül, hogy Anna férje. Brinkmannt egyre jobban idegesíti felesége barátnője…
Corina, a csinos, szőke, fiatal rendőrlány egy erdei portyán felbukik a lovával a szándékosan elhelyezett, kifeszített drótban. Corinán kívül a ló is megsérül. A szürke paripát a kamasz Daniel és Sandra ápolja nagy türelemmel…
Hansot megviseli, hogy Klara kikosarazta, még a gazdaságot is elhanyagolja. Martin aggódik a kis Jonas Ellertért, akire a szülei halála miatt nevelőotthon vár. Andrea segítségével sikerül elérnie, hogy a fiú egy ideig náluk maradhasson…
Schübelt felesége kizárja a lakásból és közli vele, hogy elválik. Brinkmann még egyszer komolyan beszél Schübellel, ennek eredménye: felmondás. Anna pénzt kap a férjétől, így végre elköltözik Brinkmannéktól…
A Martin család egyik közös reggelijén véletlenül kiderül, hogy éppen Michaela és Philip házassági évfordulója van, amiről az érdekeltek bizony megfeledkeztek. Dr. Martin az ajándék vásárlása közben azonban…
Hans, bár megérti Klara fenntartásait, nem akar tovább vadházasságban élni. Úgy tűnik azonban, nem csak ennek a kapcsolatnak van vége, Klaus Hohellmannról is kellemetlen dolgok derülnek ki. Közben Martin…
Annuskát lopással vádolják, és elbocsátják a Torre családtól. Don Matteo ismerve a lány szorult helyzetét, felkeresi Inest, a lány munkáltatóját, hogy beszéljen vele. Odaérve viszont csak a holttestét találja a padlón…
A sziget egyik vezető szökőár-szakértőjét elrabolják, éppen azon a napon, amikor a jelentések azt mutatják, hogy óriási szökőár fenyegeti Hawaii-t. A Five-0-nak pedig az a gyanúja támad, hogy a jelentés…
Egy New York-i befektetési társaság alelnöke, aki mellesleg az elnök veje is, eltűnik. Kiderül, hogy havonta egy hetet töltött San Diegoban, az ottani kirendeltségen. Azonban a nyomozás során arra is fény…
Egy tengeröbölben holttestet mos partra a víz, ám csak a hulla fele van meg. Cam, valamint Brennan doktorandusz-asszisztense nem tudnak dűlőre jutni arról, hogy férfiról, vagy nőről van szó. Végül kiderült…
Egy roncstelepen összetömörített autóban emberi maradványokra talál két csavargó. Booth kideríti, hogy a roncs egy alternatív szobrászhoz köthető, akinek több hasonló alkotása is volt, ám ezúttal igen valószínű, hogy ő maga az áldozat…
Callen és Sam már öt éve társak, épp ezt ünneplik, mikor egy fontos ügyet kapnak, amiben a külügyminisztérium is érintett. Két, már tíz éve együtt dolgozó ügynököt kell kihallgatniuk egy ellopott szállítmánnyal…