Néhány Colorado-i fiatal megjárja a poklok poklát a Tudom, mit tettél tavaly nyáron sorozat legújabb részében... Amikor egy balul sikerült július 4-i ugratás az egyik barátjuk halálát okozza, a balesetért…
Michel szenvedélyesen rajong a jazzért, emellett igazi lemezgyűjtő. Most is kisebb kincset talált egy használt lemezüzletben, s alig várja, hogy hazaérve átadja magát a zene élményének. Ám úgy tűnik, az egész világ összeesküdött ellene…
Mr. Sheffieldnek Párizsba kell utaznia, ám tévedésből nem saját, ruhákkal tömött csomagját viszi magával, hanem C. C. kutyájának, Chesternek kutyahordozó táskáját, ráadásul az ebbel együtt. Fran utána…
Ethan Heller kisiskolás elrablásában folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata. A szülők értetlenül állnak az eset előtt, úgy gondolják, biztosan váltságdíjat szeretnének követelni majd Ethan elrablói…
Egy sorozatgyilkos fantomképe gondot okoz Gibbs egyik barátjának: kísértetiesen hasonlít a fiára. Gibbs puhatolózni kezd a rendőrségnél, de minden igyekezete ellenére kiderül, hogy miért. Közben Tony…
Callen és Hannah különleges, nemzetközi megbízást kapnak. Repülőre szállnak, diplomáciai papírok nélkül, hogy megakadályozzák egy titkos projeckt rossz kezekbe kerülését. A Los Angelesben működő, különleges…
Cecchini az ezüstlakodalmára készül, ezért szeretne megszabadulni pár felesleges kilótól, hogy ismét olyan fess lehessen, mint 25 évvel ezelőtt. Anceschi egy különleges diétát ajánl neki, ami kevés táplálék és sok víz bevitelével jár…
Arranagh herceg terve, hogy meglátogasson néhány kisvárost. A Fehér Homok új tulajdonosa, Simon Tremayne nem küld meghívót a hercegnek, de nem mondja meg, miért. Felix azonban olyan információ birtokába…
Egy látássérült férfi érkezik a panzióba, aki egy úszóversenyre készül. Többek között Robbie is segíti a felkészülésben. Egy nő egy jetskivel száguldozik vízen és ezért Dr. Lennart megbűnteti, de ez mégsem téríti észhez…
Römer doktor olyan szerelmes, mint egy diák. Constanze viszonozza az érzelmeit, mégis továbbutazik kollégáival. A klinika állandó látogatója egy öregúr, aki nem akarja tudomásul venni fia halálát. Elke…
Amikor Maxék megtudják, hogy Wolf autószalont szeretne építeni a szomszédos telken, mindnyájan megpróbálnak kieszelni valamit, amivel ezt megakadályozhatnák. Sven Lange behoz egy elütött alpakát a klinikára…
A hegyen végre végetér Hans és Anne között a viszály. Míg Arthur elvonóra megy, a lánya átveszi a gazdaságot. Hans és Susanne úgy dönt, hogy a gyerekek érdekében megpróbálják rendbe hozni a kapcsolatukat…
Katarina halála után Angie egy Brinkmannék közelében lévő intézetbe kerül. A hívatlan látogatókat kitapétázzák a lakásból. Kulmbach fiatal szeretője kívánságára olyan fogyókúrába kezd, aminek következtében bekerül a klinikára…
Max eltökélt szándéka, hogy megjavítsa Katharina kocsiját, de nem jár sikerrel. Lutz Sievers nem hajlandó állatorvoshoz vinni a beteg lovát, mert túl sokba kerülne a kezelés. A helyzetet tovább bonyolítja…
Hans véletlenül összefut Jonas tanárnőjével, aki meghívja egy kiállításra. Lilli is tanúja lesz a találkozásnak, és megérzi a változás szelét. A lánynak az apján túl Carsten is fejfájást okoz. Susanne…
Gubbióban odakint szakadatlan zuhog az eső. Egy nő telefonál Don Matteónak, hogy találkozni szeretne vele. A helyszínen Don Matteo csak egy csecsemőt talál, meglehetősen rossz állapotban. A nemrég született…
Irány az egyetem! McGarett és társai egy megyilkolt tanár ügyében kezdenek nyomozásba. Danny és Eric beépülnek, tanárként és diákként iparkodnak kideríteni, hogy ki lehet az elkövető. Nahele apja kérvényezi…
Az ígéretes helyi boxoló, Luke Nakano testvérét meggyilkolják a bajnoki küzdelem előtti estén. A Five-0 nyomozásba kezd, hamar ki is derül, hogy Gabriel Waincroftnak is köze van bűncselekményhez. Eközben…
Egy hagyományőrző egylet az amerikai polgárháború egyik csatájának újrajátszása közben csontvázra bukkan. Kiderül, hogy az illető nagyon is a modern korban élt, és fogorvos volt. Booth nyomozni kezd…
Egy templom oltárán lángoló elszenesedett hullát találnak. A pap rémülten fedezi fel, hogy az emberformájú lénynek szarvai vannak. Többen azt hiszik, hogy ez a gonosz műve. Brennan és társai nyomoznak a különös ügyben…
A Sírásó néven ismert gyilkos elrabolja Booth-t, akit egy rejtélyes helyre zár be, majd közli a Jefferson csapatával, hogy ha nem adják át neki a korábban ellene már felhalmozott bizonyítékokat, végez az FBI-ügynökkel…