Középkori szerepjátékokban részt vevő lány holttestére bukkannak, és az ügyben Booth és Brennan kezd nyomozni a rajongók között. Különös lovagi világra, értékes emléktárgyakra, és középkori kínzóeszközökre…
A chicagói tűzoltóság tagja, Kelly Severide balesetet okoz, amiben egy kislány életét veszti. A kitüntetett tűzoltó ráadásul ittas volt és semmire nem emlékszik. Az ügy bonyolódik, amikor egy új nyom kerül napvilágra…
Abby és Lina egy bonyolult ügyben nyomoznak, amiben egy chicagoi rendőr öngyilkosságot követ el. Az ügybe belekeveredik egy helyi pap is. Abby fivérei meglepetés bulit szerveznek a lánynak születésnapja…
Abby és Lina a chicagoi rendőrség kiképzőintézetében történt gyanús esetek ügyében nyomoz. Shelia végre megnyitja a cukrászdáját, ahol volt bűnözőknek ad munkát. Richie és Mackie egyre közelebb kerülnek egymáshoz…
Don régi társának feleségét meglövik, az ő ügyében nyomoznak Abby-ék. Lina magában örlődik, hogy mi lesz vele a BE-nél miután megszületik a babája. Az Abby-Brody-Danny szerelmi háromszög egyre bonyolódik…
Katarina halála után Angie egy Brinkmannék közelében lévő intézetbe kerül. A hívatlan látogatókat kitapétázzák a lakásból. Kulmbach fiatal szeretője kívánságára olyan fogyókúrába kezd, aminek következtében bekerül a klinikára…
Rachel Gibson, a híres rovat író eltűnésében folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata. Ám Vivien úgy gondolja, hogy biztosan emberrablás történt, mivel Rachel agorafóbiás és már két éve el sem hagyta a saját lakását…
Kabulban lelőnek egy tengerészgyalogost. A felesége felkeresi Gibbst, megmutat neki egy videóüzenetet, amit a férje egy nappal a halála előtt küldött, és kéri, hogy foglalkozzon az üggyel. Miután az özvegyhez…
Victor Larmont saját feleségét jelenti fel az NCIS egységénél, mert azt gyanítja, hogy titkosított iratokat oszt meg a Kubaiakkal. Időközbe Dicks megtanul táncolni. A Los Angelesben működő, különleges…
Gubbióban odakint szakadatlan zuhog az eső. Egy nő telefonál Don Matteónak, hogy találkozni szeretne vele. A helyszínen Don Matteo csak egy csecsemőt talál, meglehetősen rossz állapotban. A nemrég született…
Hetty a fejébe veszi, hogy társulni akar a Fehér Homok szállóban. A városba érkezik a szakács rokona, egy csinos, fiatal lány, aki hamar szemet vet Gusra. Felicity féltékenységében Arthur társaságában mutatkozik…
Jens volt feleségének egyik barátnője érkezik a városba és a hétvégére a Frauke család panziójában száll meg, ahol mindenkit az őrületbe kerget a rigolyáival. Laura este kiszökik az új barátjával, hogy…
Katarina halála után Angie egy Brinkmannék közelében lévő intézetbe kerül. A hívatlan látogatókat kitapétázzák a lakásból. Kulmbach fiatal szeretője kívánságára olyan fogyókúrába kezd, aminek következtében bekerül a klinikára…
Max eltökélt szándéka, hogy megjavítsa Katharina kocsiját, de nem jár sikerrel. Lutz Sievers nem hajlandó állatorvoshoz vinni a beteg lovát, mert túl sokba kerülne a kezelés. A helyzetet tovább bonyolítja…
Hans véletlenül összefut Jonas tanárnőjével, aki meghívja egy kiállításra. Lilli is tanúja lesz a találkozásnak, és megérzi a változás szelét. A lánynak az apján túl Carsten is fejfájást okoz. Susanne…
Christa megoperál egy nagyon súlyos beteget, az asszony azonban rövidesen meghal. A doktornő összeomlik. A klinikára bekerül Klausen őrnagy, akinek korábban ellentétei voltak Mischával. Carola az éjszakát Vollmersszel tölti…
Amélie-t, a disznót komoly gyomorbántalmakkal hozzák be a klinikára. Kiderül, hogy mérgezése van, és Max elhatározza, hogy utánajár, mi okozhatta. Amélie gazdája, Behrens időközben összeveszik a lányával…
Dr. Martin Gruber és a barátnője Anne rájöttek, hogy a boldogsághoz kettesben kell élniük, úgyhogy nekiállnak a lakáskeresésnek. Irene állandó fáradtság miatt keresi fel az orvost. Mikor megtudja, hogy…
A Tabacci építési iroda nem tudja időre teljesíteni a vállalásokat, ezért feldühödött ügyfelek lepik el az irodájukat. Anceschi százados is náluk akar házat venni, és már-már lincshangulatra érkezik, de…
McGarrett és Danny Mauira utazik, hogy dolgozzanak a kapcsolatukon. Egy luxus hotelben vesznek részt párterápián, hogy jobb munkatársakká váljanak. Eközben Kamekona múltjából feltűnik egy személy, akinek ártó szándéka vitathatatlan…
Deb, McGarrett nagynénje Oahuba érkezik látogatóba. A nő súlyos beteg és szeretné hátralévő napjait a családjával tölteni. A Five-0 csapata eltűnt, a második világháború idejéből származó japán bombák…
McGarrett szerelme visszatér Hawaiira, hogy elmondja Steve-nek, anyja bajba került és segítségre szorul. A csapat Catherine-nel kiegészülve indul útnak Marokkóba Doris megmentésére. Amikor Steve McGarrett…
Danny képtelen elfogadni, hogy Grace már nem kisgyerek, így elkíséri a lányát a téli bálba. Az este azonban nem alakul túl jól, mivel egy terrorista csoport foglyul ejti a bálozó fiatalokat... Amikor…
Egy tengerparti szirten különös hullára bukkannak: az Intézetbe szállított maradványok csontjai ugyanis rejtélyes módon habzani kezdenek. Camnek, Brennannek, és a többieknek az idővel kell versenyt futniuk…