Egy nő holtteste kerül elő, egészen apró darabokra metélve. A gyanú hamarosan a jövőkutatással foglalkozó Collar-intézet alkalmazottaira terelődik, ahová valaha még Brennan is jelentkezett. A meggyilkolt…
Danny és Steve pecázni indul, hogy kipihenjék magukat, de napjuk rémálommá válik, miután kimentenek egy férfit a vízből. Miközben egy lyukas gumicsónakban ringatóznak az óceán vizén, a kettejük természete…
Egy légmentesen zárt fémtartályban két mumifikálódott holttestet találnak. A nyomozás során kiderül, hogy egy magát Sírásó-nak nevező férfi élve temeti el áldozatait, és így csikar ki váltságdíjat a hozzátartozókból…
Fej nélküli hullára bukkannak egy sűrű erdő mélyén, amelyben a helybéli legendák szerint egy boszorkány kísért, akit 200 évvel korábban lefejeztek, és ezért jár vissza. A hulláról kiderül, hogy egy filmfőiskolás…
A csapat egyik fele egy tóban talált férfi holttestére bukkan, s az ügyről kiderül, hogy egy újfajta tudatmódosítóhoz van köze. Eközben egy nyakon szúrt férfi esete meglepő fordulatot vesz... A vadonatúj…
A klinikán nagy események vannak kilátásban. Katz úr a 100. születésnapjára készül, a klinika is ünnepli fennállásának 80. évfordulóját, sőt, Udo és Elke esküvője is közeledik. Bár semmi nem alakul olyan…
Callent egy gyanús férfi kezdi követni a reggeli sétája közben. Sikerül azonban leráznia a férfit, ám amikor ki akarná kérdezni, elüti egy autó. Mielőtt pedig meghalna, Callen nevét suttogja, s a férfi…
Keelson halálával természetesen nem zárul le az ügy. Callen ugyanis talál egy kulcskártyát a férfinál, amivel egy raktárhelyiségben kialakított számítógépes központhoz vezeti a csapatot. A rengeteg ott…
Egy vak fotóművész asszisztense felfedezi, hogy az egyik képen egy holttest található. Azonnal értesítik a rendőrséget, de mivel a halott férfi egy katonatiszt, így az NCIS is kivonul a helyszínre. Eközben…
Cecilia már két éve eltűnt, amikor egy látó asszony jelenik meg az édesanyjánál, és közli vele, hogy Cecilia a segítségét kérte a túlvilágról. A csendőrség újra előveszi a már megszüntetett nyomozás aktáját…
A gazdaság eladása a küszöbön áll. Hansot sem a könnyek, sem a hiszti nem hatja meg, nem látja a jövőt, a lába, Klara elvesztése túl sok a kétségbeesett férfinak. Martint lefoglalja a bimbózó kapcsolata…
Max életében először szerelmes lesz. Florian, mint férfi a férfival próbál beszélni vele, de amikor felfedezi, hogy ki az imádott személy, igen csak meglepődik. Egy tolvajlásért büntetés alatt álló fiatalkorú…
A klinikán nagy események vannak kilátásban. Katz úr a 100. születésnapjára készül, a klinika is ünnepli fennállásának 80. évfordulóját, sőt, Udo és Elke esküvője is közeledik. Bár semmi nem alakul olyan…
Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám nehéz helyzetben van, mert elődjét mindenki nagyon szerette. Fia, Udo sem túl segítőkész, amit apja szóvá is tesz.
Michaela megismerkedik Tina utódjával, Tim Kemperrel. A jóvágású fiatal férfi azonnal udvarolni kezd az asszonynak, aki dühösen faképnél hagyja új főnökét. A balszerencse azonban aznap ismét összehozza…
Visszaérkezik hazájába Arizonából Mike Müller, egy igazi cowboy lovasaival és kutyájával. Az életét a lovakra tette fel, így természetesen a Berlin mellett vásárolt tanyáján is lovakkal foglalkozik, és…
A gazdaság eladása a küszöbön áll. Hansot sem a könnyek, sem a hiszti nem hatja meg, nem látja a jövőt, a lába, Klara elvesztése túl sok a kétségbeesett férfinak. Martint lefoglalja a bimbózó kapcsolata…
A kis Jonas kómában fekszik. Hans Grubert nagyon megviseli az eset. Susanne egész nap a kórházban ül, míg Lisbeth dolgozik a vendéglőben. A történtek azonban nem gátolják meg Hansot abban, hogy eladja a gazdaságot…
Don Matteo a védelmébe vesz egy kisfiút, akiért az elvált szülei harcolnak egymással. Egy nap azonban valaki leüti Don Matteót. Cecchini, hogy Szent Antal meggyógyítsa Don Matteót, mindenféle fogadalmat…
Egy fiatal pár betér egy jövendőmondóhoz kiváncsiságból, de a jósnő megijeszti őket: megjósolja egyikük halálát. A Five-0 csapata arra gyanakszik, talán neki is köze lehetett a gyilkossághoz. Doris váratlan…
Halloween minden évben próbára teszi a rendfenntartó szerveket, ám idén a csínyek mellett a Hawaii Five-0 egy rituális gyilkossággal néznek szembe. A nyomok alapján ráadásul kénytelenek arra gondolni…
Danny visszaemlékszik arra az ügyre, ami megváltoztatta az életét: megtudjuk, hogy ki volt az a férfi, aki meglőtte őt és milyen kapcsolatban álltak egymással. Adamet letartóztatják gyilkosság vádjával…
Egy bérgyilkos elmegy McGarretthez, hogy elárulja, hol temette el áldozatait. Jessie olyan lépést tesz, ami veszélybe sodorja Adamet és családját. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti…
Egy szelektív hulladékot gyűjtő telepen fiatal nő összepréselt holttestére bukkannak a bálák között. Booth és Brennan kideríti, hogy Muriel egy randivonalon próbált ismerkedni, annak ellenére, hogy már volt vőlegénye…