Dylan Branson légiirányító, élete a káoszban is rendet találni. Szereti a rendszert, a napi rutint. Egy napon azonban különös dolog történik vele. Délután 2:22-kor munkája közben életében először hibázott…
Mick egy furcsa telefonhívást kap a lányától, mikor riasztják őket egy bankrabláshoz. Isa kétségbeesve szeretne segítséget kérni, ám a vonal megszakad. Mick és Meisner azonnal a helyszínre sietnek, ahol…
Gibbs ügynök megkapja az új csapatát, Lee ügynököt a jogi osztályról, Langer ügynököt az FBI-tól, és Keating ügynököt a számítástechnikusoktól. Egy halott őrmestert találnak egy lakókocsiparkban, így Gibbs és az új csapata nyomozni kezd…
Az FBI letartóztatja Gavin Knowles afganisztánban szolgált veterán katonát, mert az autójában egy koccanásos baleset után felrobban egy házi készítésű bomba. A férfi azt állítja, hogy nem tudta, hogy pokolgép volt a kocsiban…
Hanna és Callen a Five-O kiséretével visszaindulnak Los Angelesbe, hogy elkapják a csempészt, aki bevitte a kontinensre a lopott vírust. Kelsi és Deeks megpróbálják a repülőtéren elkapni a férfit, de nem…
A turisták egyik kedvenc látványossága, a cápákkal úszás Hawaii lakóiból ellenérzést vált ki. Több hajót felgyújtanak, de mikor az egyik vezetőt megölik, a Five-0 is nyomozni kezd. Ki kell deríteniük ki…
Steve nagy nehézségek árán eléri, hogy néhai társát végső nyugalomra helyezhessék Amerikában. A koreaiak azonban megszegik az egyezséget és nem az elesett katona holttestét juttattják vissza. Steve és…
Emily figyelmetlenségből majdnem elüt egy hatvan körüli nőt, Veronicát. Veronica egy szanatóriumból szökött meg, Alzheimer-kóros és egy név áll a tenyerén: Charlie. A nő attól fél, hogy Charlie, aki megölte…
Jim Weaver, az étteremtulajdonos lányát két jelmezes rabló lelövi az étterem kirablása közben, amikor Jim legjobb barátja, Teddy is jelen van. A biztonsági kamera felvételét végignézve Cal arra a véleményre…
Emily egyik barátnője, Amanda megkéri Calt, hogy nézzen utána, megfelelően kezelik-e apját, Wayne Dobart az elmegyógyintézetben. Cal szándékosan felveteti magát az a kórházba, és hamarosan hallucinációja támad…
Francót, a kamionsofőrt holtan találják az úton, a kamionnak pedig nyoma veszett. A rendőrség hamar kideríti, hogy a kocsi a Toser cég megbízásából volt úton. Kezdetben úgy tűnik, hogy a vállalatnál minden…
Billy (Michael Douglas) sok évi agglegény élet után házasodni készül. Paddy (Robert De Niro), Archie (Morgan Freeman) és Sam (Kevin Kline) megdöbbennek nyugdíjas cimborájuk váratlan döntésén. A hatvanon…
Paul szerelmes és feltett szándéka, hogy feleségül vegye Karen-t. Az egyetlen problémát csak a lány családja jelenti, mert kicsit nyomulós és idegesítő társaság. A leendő após ugyanis már állást is szerzett…
Az újságírói álmokat dédelgető Sophie a munkamániás szakáccsal, Victor-ral él. A férfit jobban izgatja az étterme megnyitása, mint a menyasszonya. A pár Veronába utazik egy romantikus kirándulásra. Sophie…
Lizzie 7 éve gyászolja a kislányát, azonban úgy tűnik, hogy nemcsak a lányát, hanem a valósággal való kapcsolatát is kezdi elveszíteni.
Eilis (Saoirse Ronan) többre vágyik, mint amennyi jutott neki. Elhagyja hát az anyai otthont, és Írországból New Yorkba költözik. 1950-ben ez egy magányos, kíváncsi lány számára olyan, mintha egy másik bolygóra került volna…