Nic húga egy kísérleti gyógyszer programban vesz részt, ahol elméletben az összes résztvevő placebot kap, ám többen is rosszul lesznek. Bell kisebb hezitálás után rögtön beszünteti a kísérletet, viszont…
Chin újból a Belső Ügyosztály látókörébe kerül. Az apját, Kelly hadnagyot ért halálos lövésről kérdezgetik és kapcsolatáról John McGarrettel és néhai feleségével - mindezt 15 év távlatából. Az ügynökök…
Az NCIS csapata Dean Hadlow tengertiszt házába történt betörés miatt nyomoz. A rablók nem csak ékszereket és pénzt, de egy fontos információval ellátott laptopot is eltulajdonítanak. Közben Deeks és Kensi…
A csapat egy korrupt tanácsadó céget vizsgál, egy banki rablást követően. Közben továbbra is folyik a vizsgálat Kensi, Deeks, Sam és Callen ellen. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló…
Egy egyetemi bulin a sportcsapat régi ellenségének kabalaállatát égetnék el, mikor kiderül, hogy az életnagyságú jelmez egy hullát rejt. A vidrabőrbe varrt halott fiú az egyik balhés diákszövetség tagja…
Lightman egykori főnökét, Henry Andrews-t egy bombarobbantásban megölik. A férfi éppen Cal irodájába tartott, hogy tisztázzon egy hét évvel korábbi ügyet. Az egykori ügy során James Doyle, az IRA terrorista…
Stark Las Vegasba utazik pihenni, de egy volt ügyfele arra kéri, hogy húzza ki egy újabb gyilkossági ügyből. Ezalatt Cutler Stark ellen akar vizsgálódni. A magánéleti problémái és egy félresikerült…
Egy újságíróval szemben levélbombával követnek el gyilkosságot. Kiderül, hogy John annak idején éppen egy olyan ügyben nyomozott, amely kapcsolatba volt hozható a levélbombákkal. Nemsokára aztán még több levélbombát kézbesítenek a postások…
Eric Kutzler hadnagy nyíltan vállalt homoszexualitása miatt Meade vezérőrnagy megpróbálta hátráltatni felterjesztését a Becsületérem kitüntetésre. Mikor a hadnagyot holtan találják, volt felettese is gyanúba keveredik…
Egy fiatal modell élete veszélybe kerül, mikor kiderül, hogy egy 20 évvel ezelőtti perui mészárlás szemtanúja volt, s a gyilkosok most politikai okok miatt végleg el akarják varrni a szálakat. Kensi és…
Lightman egykori főnökét, Henry Andrews-t egy bombarobbantásban megölik. A férfi éppen Cal irodájába tartott, hogy tisztázzon egy hét évvel korábbi ügyet. Az egykori ügy során James Doyle, az IRA terrorista…
Matteo atya templomában egy halott hajléktalant találnak, az áldozatot sztrichninnel mérgezték meg. A rendőrség nyomozni kezd, és hamarosan kiderül, a mérget nem az áldozatnak, hanem Don Matteónak szánták…
Katja Grainer soha nem adja fel, amíg lát még egy kis esélyt a lánya túlélésére. Mindent megtesz, hogy rávegye Fuchs urat, mondjon le a donorszervekről. A Gruber-ház ismét veszekedéstől hangos. Hans nehezményezi…
Rike Jäger, minden jel szerint megfázott, így kénytelen házhoz hívni dr. Grubert. A hegyi doktor örömmel teljesíti a kötelességét. A vizsgálat alatt Rike megígéri, hogy elintézi Anne biztosítását. Martin…
A gyönyörű és fiatal Clara özvegyen marad, miután idős férje, a gazdag üzletember Victor 1,2 milliárd dollárt hagy rá. Mivel a férfi halálát ciáninjekció okozta, megindulnak a találgatások, sőt bírósági…
Hoffmannék befogadták Pedrót, egy munkakutyákat képző egyesült kutyáját, hogy az állat megtanulja, milyen családban élni. A megállapodás értelmében azonban, ha az egyesület kéri, vissza kell adniuk. Amikor…
A volt államügyész, Konrad Tillmann megbízza Markust, hogy alakítsa át a kertjét. Munka közben Markus meglátja Tillmann papagáját, és mivel az állat gyengélkedik, Katharina megvizsgálja. Kiderül, hogy…
Szerencsére Rike pajzsmirigy problémája jóindulatúnak bizonyul. Ha meggyógyul, akár ahhoz is elég erős lehet, hogy ismét magához vegye a fiát. Egy rövid kiránduláson azonban elájul, és Lukas teljesen megzavarodik…
Johanna Hofernél egy baleset után súlyos autoimmun betegséget állapítanak meg, ami szervleállással, sőt halállal fenyegeti. A nőnek ellopták az iratait, de Gregor pénz nélkül is befogadta a házába, és…
Danny-t most először látogatják meg szülei, mióta Hawaii-ra költözött, ami miatt kissé feszült. Steve és Chin egy befalazott ingatlanközvetítő halálának ügyében nyomoznak. Egy eltökélt újságíró mindeközben…
A Five-0 egy hármas gyilkosság ügyében nyomoz, amik egy szuper titkos, de lezuhant kínai műholdhoz köthetők. Jerry szerint ez csak a Fekete Egyszarvú lehetett. Mindeközben Grover bemutaja Danny édesanyjának a rendőr életet, járőrözni viszi…
Torres hatalmas kihívás előtt áll, amikor Vance igazgató megbízza azzal a feladattal, hogy mentoráljon három fiatalt, akik egy pályázaton nyertek két, egész napos látogatást az NCIS-nél. Az NCIS a tengerészeti…
Palmer rossz helyzetbe kerül, amikor apósa arra kéri, hogy hazudjon egy balesetnek hitt halálesetnél. Az ügyben egy volt NCIS ügynök, Anthony Dinozzo édesapja is belekeveredik. Az NCIS a tengerészeti…
Egy neves borászat pincéjében emberi maradványokat találnak egy hordó borban ázva. Kiderül, hogy az áldozat egy neves borkritikus, aki egyetlen szavával borászatok sorsa felől dönthetett. Gyanúsítottként…