Balthazar sajátos módon próbálja feldolgozni, ami vele történt, őrült utazásai során nem fogja vissza magát. A hazafelé tartó repülőgépen azonban az egyik utas rosszul lesz, így Balthazarnak orvosként kell helytállnia…
Miután az életunt és hitelképtelen Adam megtudja, hogy gengszter apja meghalt, hazautazik a temetésére, ahol egy nagy adag drogot talál a holmijai között. Adam kapva kap az alkalmon és magával viszi…
Egy 7 éves kislány gyanús körülmények között eltűnik az édesapja házából. A rendőrség új főnyomozója, Varta Naumova és Maxim Sumov rendőr nyomozásba kezdenek, de senki sem érti, hogyan tűnhetett el, ha zárva volt a bejárati ajtó…
McGarrett szerelme visszatér Hawaiira, hogy elmondja Steve-nek, anyja bajba került és segítségre szorul. A csapat Catherine-nel kiegészülve indul útnak Marokkóba Doris megmentésére. Amikor Steve McGarrett…
Gibbs és McGee két hónapja fogságban van, a csapat semmit nem tud róluk, de minden erőjükkel azon vannak, hogy megtalálják őket. A Pentagon parancsára azonban nem foglalkozhatnának az üggyel... Az NCIS…
Egy haditengerész garázsában egy ismert tolvajlányt találnak holtan, melltartójában egy furcsa rajzzal. Timnek eszébe jut, hogy Delilah egy „Sárkányfog” nevű terrorcsoportról tett említést egyik korábbi beszélgetésük alkalmával…
Robin bemutatja új barátját, Dont a két volt expasijának, Barneynak és Tednek. Marshall és Lily nehezen alszanak egy ágyban, ezért furcsa döntést hoznak: két külön ágyat vesznek. Az ötlet egy ideig jónak bizonyul…
Hoobes egykori listájáról, amin becsempészett dél-koreai kémek nevei szerepeltek, két túlélő élt még. Ebből az egyiket megölik. Az egyetlen túlélőt pedig az NCIS csapatának kell megtalálni és megvédeni…
Egy tűzoltó életét veszti egy mentési folyamatban, amikor egy bizalmas elzárt információs létesítményben tűz üt ki. Miután kiderül, hogy a férfi nem baleset áldozata lett, és hogy nagy valószínűséggel…
Egy tengerésztiszt halála újra a figyelem központjába állítja a washingtoni nemzetközi reptér ellen 40 évvel korábban elkövetett terrortámadás elkövetőjét. Kiderül, hogy Gibbs és diNozzo már két éve foglalkoznak az üggyel…
A tél közepén egy halott kislányt találnak a strand egyik medencéjében. De hogyan kerülhetett oda? A nyomravezető a gyermek piros pénztárcája. Moser és Rex ezen a nyomon indulnak el, s eljutnak egy édességbolt tulajdonosához…
Cecchini főtörzs családjával ünnepel, mikor egy barátja sürgősen találkozóra hívja, és rejtélyesen közli, hogy szörnyű dolgok történnek a kórházban. Cecchini másnapra halasztja a találkozót, de a barát nem jön el…
A tönk szélén álló házaspár - főleg az asszony - nem szívesen áldoz pénzt apósa költséges orvosi kezelésére. A professzor - tőle szokatlan eréllyel - utasítja rendre az élet értelmében kételkedő hozzátartozókat…
Johanna édesanyja egyre kevésbé tudja magában tartani az évek óta őrizgetett, szörnyű titkot. Martin nyomozni kezd Johanna származásával kapcsolatban és meglepő eredményre jut. Müncheni, Párizsi és…
Tim Hauser élete a fényképészet. A közös érdeklődésnek köszönhetően, egy fotótanfolyamon találkozik, Katja Bannerttel, akivel egymásba szeretnek. A nő viszont házas, két gyermek édesanyja. Tim próbálja…
Meggyilkolják az első profi női jai alai játékost. Jim gyanítja, hogy egy versenytársa keze lehet a dologban. A kemény sport férfi játékosai nem nézték jó szemmel egy nő megjelenését. Már csak az a kérdés, kinek lehetett igazán indítéka…
Michaela akaratlanul szemtanúja lesz egy koccanásos autóbalesetnek. Az asszonyban gyanút kelt a balesetet vizsgáló rendőr-törzsőrmester, akinek a kezében egy kalitkában két értékes papagájt fedez fel. Nem nyugszik, és utána jár a dolognak…
Egy gázcsőtörés miatt ásni kezdenek és három napon belül négy női holttestet találnak, azonos módon átvágott torokkal. Az azonos gyilkossági módszer, a sírok geometriai pontosságú elhelyezése Moser fejében…
Tim Hauser rejtélyes betegségének nem találják a kiinduló pontját, ezért Martin újabb vizsgálatokat rendel el. Kiderül az igazság Katja és Tim kapcsolatáról, ezért a nőnek döntenie kell. Martin elhatározásra…
Anne készül a további orvosi vizsgálatra, amiből egyértelműen kiderül minden. Martin eközben Luisa Sturm rejtélyes betegségét vizsgálja, aki önkéntelen rángásokkal és egyensúlyzavarral küzd. A nő retteg…
Egy művészeti mecénássá lett milliárdos olajmágnás holtteste kiesik egy ládából a kikötői rakodás során. Mindez épp az Art Basel előtt történik, ami egy Miamiban megrendezésre kerülő művészeti fesztivál…
Danny képtelen elfogadni, hogy Grace már nem kisgyerek, így elkíséri lányát a téli bálba. Az este azonban nem alakul túl jól, mivel egy terrorista csoport foglyul ejti a bálozó fiatalokat. Amikor Steve…
A NCIS csapata a haditengerészet egyik főhadnagyának holttestére bukkan egy szeméttelepen, aminek hiányzik egy szeme. A nyomozásba a Védelmi Hírszerző Ügynökség is csatlakozik, mely később a ketrecharc világába vezet…
A 118-as versenyt fut az idővel, amikor egy nőt próbálnak megmenteni, aki kizuhant egy erkélyről. Eközben Athena ismeretlen elkövetők ellen nyomoz, akik stop táblákat lopnak és ezzel beleseteket idéznek elő…
Jo egy súlyosan traumatizált beteggel találkozik a kórházban, és ez arra készteti, hogy szembenézzen múltjának fájó pontjával. Ben és Miranda komoly beszélgetésre készül gyermekükkel. Jo-ra hatással lesz édesanyjával való találkozás…