Amikor az Egyesült Államok és Kanada között területi viták robbannak ki, a Baromi őrjáratra hárul a feladat, hogy járőrszolgálatot alakítsanak ki a határ mentén.
Gibbs és McGee két hónapja fogságban van, a csapat semmit nem tud róluk, de minden erőjükkel azon vannak, hogy megtalálják őket. A Pentagon parancsára azonban nem foglalkozhatnának az üggyel... Az NCIS…
A nemrég kiszabadított Gibbs és McGee-nek pszichológiai vizsgálaton kell részt venniük, hogy ismételten dolgozhassanak. McGee nehezen veszi rá magát erre. Közben a csapat egy meggyilkolt katona esetén dolgozik…
Torres társa küldetés közben eltűnik, ami tovább bonyolítja az ügyet, hogy egy halottnak hitt ügynökkel távozik a férfi. Gibbs és csapata mindent megtesz azért, hogy megtalálják az eltűnt nyomozót és pontot…
Marge úgy dönt, hogy újabb gyermeket szeretne, de Homer nincs oda az ötletért. Eközben Bart próbálja megtudni, hogy hová jár Lisa titokban iskola után. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen…
Kensi különleges ügynök titkos megbízást kap. A világot fenyegető nukleáris bombákat kell hatástalaítania. Az NCIS csapata megpróbálja felkutatni azt az embert, aki az egész tervet kieszelte. Vajon sikerül…
A csapatnak olyan támadókat kell találnia, akik illegálisan átlépve a határt megtámadják a határőrség tisztviselőit és illegális bevándorlókat.A Homeland Security ügynökség Nell basáskodó testvérét, hogy segítsen az ügyben…
Torres társa küldetés közben eltűnik, ami tovább bonyolítja az ügyet, hogy egy halottnak hitt ügynökkel távozik a férfi. Gibbs és csapata mindent megtesz azért, hogy megtalálják az eltűnt nyomozót és pontot…
Gibbs véletlenül összetalálkozik az új törvényszéki pszichológussal, aki eleinte másnak adja ki magát, így próbára téve a férfit. A csapat egy elrabolt nő után kutat, akit később egy autó csomagtartójában találnak meg…
Anna váratlan telefonhívást kap Giovanni-tól, aki egy közös kirándulásra invitálja a lányt. Don Matteo atya zarándoklatra indul egy kolostorba, ahol kiderül, hogy ellophattak egy felbecsülhetetlen értékű kéziratot…
A tönk szélén álló házaspár - főleg az asszony - nem szívesen áldoz pénzt apósa költséges orvosi kezelésére. A professzor - tőle szokatlan eréllyel - utasítja rendre az élet értelmében kételkedő hozzátartozókat…
Miközben Martin a klinikán a szívbeteg Luisa Fischert várja, a nő azt tervezi, hogyan hagyhatná hátra a családját és menekülhetne el Kanadába. Útban a repülőtér felé, azonban egészségi állapota egyre rosszabb lesz…
Olivia Weigert addig ügyetlenkedik a tolószékével, míg Hannes Finke karjaiban nem köt ki. A férfi a legnagyobb ellensége, két évvel ezelőtt ő okozta a balesetet, amiben a nő elveszítette a lányát és az egyik lábát…
Oliver felcsap nyomozónak és hamarosan felfedez egy pitbullokkal versenyeket szervező bandát. A társaságot szerencsére lefülelik, Charly pedig egy kedves, gyógyult pitbullal örvendeztet meg mindenkit. A…
Egy biztonságtechnikai szakember, Stoll megszállottan rajong egy erotikus regényeket író nőért. Kinyomozza, hol él, és elrabolja, hogy azonos vágyaikat együtt elégíthessék ki. Tervébe azonban beleszól Brandtner és csapata…
Egy nemrég szabadult, kissé zavarodott fiú megöli a szüleit, majd rájuk gyújtja a házukat. Szörnyű tettének azonban van egy szemtanúja, egy kislány, akit félelmében túszul is ejt. Brandtnerék a kislány…
Lassan nyilvánvalóvá válik, milyen következményekkel küzd Hannes Finke a baleset óta. A fejében lévő fémdarab fokozatosan mérgezi a szervezetét. Martin tisztázza a férfival, hogy csak egy műtét jelenthet megoldást…
Elllmauban váratlanul felbukkan Marie Wiesgott, aki évekkel ezelőtt költözött Spanyolországba, ahelyett, hogy átvette volna a családi butikot. A lányát, Jennit azóta, a nagymamája neveli. Johanna sosem bocsátotta meg a lánya árulását…
Meggyilkolnak egy volt sorozatszínészt, Castle unaloműzés gyanánt csatlakozik Ryanhez és Espositóhoz a nyomozás során. Ezek után azonban megjelenik Beckett és McCord is, mivel a színész halála a washingtoniakat is érinti…
Egy nő arra ébred, hogy a vőlegénye vérben fagyva fekszik mellette. Elmenekül a rendőrök elől, és túszokat szed. Castle segítségét kéri, mert nagy rajongója a férfi regényeinek. Castle hisz a nő ártatlanságában…
Amikor az iskolai menzán emberhúst találnak az ételben, a csapat nyomozásba kezd az áldozat után. Az Intézetben Daisy és Oliver folytonos csipkelődése okoz kisebb feszültséget. Angela úgy érzi, tartozik…
Egy parkban fiatal lány holttestére bukkannak, azonban az azonosítást megnehezíti az a tény, hogy a testbe villám csapott. Cam meglehetősen zaklatott, annak ellenére, hogy kiderült, ki áll a személyiséglopás…
Brennannek még mindig rémálmai vannak Pelant miatt: a sorozatgyilkos, akire a férfi utalt, nem hagyja nyugodni. Amikor Booth-ék házához egy emberi maradványokkal teli ládát szállítanak ki, a csapat tagjai…