Nick a Szövetségi Épület támadóit keresi, miközben Emily a múltjából felbukkanó sötét alakkal fut össze, akinek az érkezése azzal fenyeget, hogy visszaveti Emily amúgy is törékeny felépülését. Eközben…
Wyatt meggyőzi Rufus-t, hogy segítsen neki visszamenni 1983-ba, hogy megakadályozzon egy gyilkosságot. Ezalatt Anthony egy tervet eszel ki Lucy-val, hogy megállítsák Rittenhouse-t és Flynn-t.
Jimmy és Gretchen a háztartásbeli, unalmas életet elkerülendő szinte megállás nélkül buliznak. Mindeközben Lindsay tesz egy kétségbeesett kísérletet, hogy kibéküljön a férjével.
Gretchen felismeri, hogy nincs semmi felnőtt cucca, ezért elviszi a bandát a plázába. Jimmy ezt a lehetőséget arra használja ki, hogy inspirációt nyerjen az íráshoz. Eközben az ismét szingli Lindsay maga…
Az Otto család nehéz helyzetbe kerül az otthonukban, amikor áram nélkül maradnak a hóvihar alatt.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Gordon Ramsay újra lecsap! A sorozat célja többek között a könnyed szórakoztatás, valamint a vendéglátói profizmus és igényesség elterjesztése és hirdetése.
Kelsey továbbra is barátságtalanul bánik Lizával, Josh-sal egyre közelebb kerülnek egymáshoz Liza árulása miatt. Colin visszatér Kelsey életébe, miután a Random House elrontotta első könyvét, a másodikat pedig visszautasította…
Egy munkahelyi elvonulás során Liza és Kelsey kapcsolata holtpontra jut. Liza olyan hírt kap, amely mindent megváltoztat.
Liza és Kelsey újra elkezd randikra járni, de hamar rájönnek, hogy mennyire bonyolult is ez a világ.
Liza egy új romantikus író után kutat, ami közelebb hozza őt Charles-hoz. Maggie miszlikbe aprítja egyik művész konkurensét.
A Liza és Kelsey gondozásában legutóbb kiadott könyv sikere Twitter háborúhoz vezet, ami aztán katasztrófával ér véget. Maggie találkozik egy nővel, akinél mintha egy apró részlet nem stimmelne.
Liza talál egy izgalmas, új írót, aki a sikerei csúcsán van, de a bemutatása váratlan fordulatot vesz. Kelsey próbálja elkerülni Charles haragját, és vidékre menekül Josh-sal és Laurennel.
Mads épp összeköltözik gyönyörű barátnőjével, Marie-vel, mikor hirtelen elfogja a kétség: ez lenne az élet értelme? Ez lenne az, amiről mindig is álmodott? Ez lenne az igazi boldogság? A kétségek addig-addig…
Savi él a második lehetőségével. Karen nehezen birkózik meg a veszteségével. April barátja, Mickey visszatér. Joss az Angelanos rendezvényszervezőjének adja ki magát.
A négy barátnő először tölti külön-külön a nyarat. Amikor egy használt-ruhaboltban rábukkannak a farmerra, amely mind a négyükön tökéletesen áll, elhatározzák, hogy mindegyikük egy hétig hordja a farmert…
Miután Wyattet letartóztatják, Rufus és Lucy követi Flynn-t 1927-be, hogy megakadályozzák találkozását Charles Lindbergh-gel. Mindeközben, az NSA átveszi az időutazó projektet, így a csapat egy új taggal bővül…
Liza komoly lehetőséget kap a munkahelyén, de persze nem minden arany, ami fénylik. Josh egy új lánnyal találkozik, Maggie pedig kezd mások agyára menni.
Josh-t és új, ír barátnőjét meghívják a vállalati piknikre, ahol a dolgok nem egészen a tervek szerint haladnak. Eközben Liza megpróbálja eltitkolni Charles iránti érzéseit a férfi egykori felesége elől…
Cilla régebben híres gyermekszínész volt, de most sokkal több örömet talál abban, hogy kétkezi munkával keresi kenyerét. Régi épületeket újít fel, és jó áron eladja őket. Elhunyt nagymamája házához is…
Gretchen megkísérli ismét felvenni a kapcsolatot régi barátaival, ezért házavató bulit szervez. Jimmy minden tőle telhetőt megtesz, hogy igazolja azon meggyőződését, hogy a barátok csak gyerekeknek kellenek…
Jimmy egy különc íróval tölti a napot egy egész napos felvételi elbeszélgetésen. Gretchennek egy munkahelyi vészhelyzetet is meg kell oldania. Edgar felfedezi az improvizációs vígjáték varázsát. Lindsay megkapja a válási papírokat…
A négy barátnő először tölti külön-külön a nyarat. Amikor egy használt-ruhaboltban rábukkannak a farmerra, amely mind a négyükön tökéletesen áll, elhatározzák, hogy mindegyikük egy hétig hordja a farmert…