A királyhal ugrása. Milannak és Nathannek két nap hihetetlen halászatban van része „saját, sós vizes akváriumukban". Óriás sügér, tüskésmakréla és az első ismert ugró királyhal kerül útjukba.
Anyának, a rendőrkutyának porckorongsérve van. Vezetője behozza a központba, hogy meggyógyítsák, a műtét azonban kockázatosnak ígérkezik.
Mikor egy ötéves máltai terrier stresszes állapotban kerül be a kórházba, a csapatnak ki kell derítenie, miért kapkodja a levegőt a kutya és miért nem képes lábra állni.
Kutyamentés a csatornában. Nyomozóink egy csatornában sebesült kutya nyomába erednek, majd elveszett kiskacsákat adnak vissza anyjuknak, de lelepleznek egy kakasviadalt és megmentenek egy macskát is.
Az őrangyal. Kelsey új idegenvezetőre bízza életét, hogy részt vehessen egy jegesmedvéket azonosító projektben, Dennis pedig a Briannél dolgozó újonc biztonságis segítségére siet, aki fontos leckét tanul meg…
Miközben a Delta csapatból Paul és Falon megmutatja, hogy mennyi jók a rosszfiúk elfogásában, a két börtönkutya, Tiggy és Mac, csempészárut keresnek az egyik börtönben.
A Delta csapatból Aidan és Iko egy ostoba elkövetőt keresnek, aki betört egy templomba; Jesse, a börtönkutya pedig postamester szerepben keresi a csempészárut.
Mosolyogtatók. Fordítsunk egyet azon a homlokráncoláson, és ismerjük meg azokat az állatokat, akik ragadós jókedvükkel mosolyt csalnak az arcunkra!
Bölcs baglyok. Bölcs, mint a bagoly, ravasz, mint a róka: ebben az epizódban az állatvilág legeszesebb állatait mutatjuk be.
Mindnyájan jól ismerjük a jót, a rosszat és a csúfat az állatvilágban, de vajon mi van a furával, a furcsával és a bizarral? Lehet a különc egyben megnyerő is? Ne hagyja ki ezt az epizódot!
Meghatározni valami annyira árnyalt dolgot, mint a báj, csaknem olyan könnyű, mint villával levest enni, szóval el lehet-e egyáltalán dönteni, hogy melyik a legelbűvölőbb állat a bolygón? Ma kiderül!
Kitör a káosz a klinikán egy csapat kiskutya miatt. Scott szebb jövőt biztosít Honeynak, a mentőkutyának, de legújabb projektje nemtetszést vált ki otthon, s ezért nő a feszültség.
Városi kutyák. A huskyk segítettek az embernek életben maradni a zord alaszkai vadonban. Mai utódaik továbbra is jól alkalmazkodnak környezetükhöz, s ez segíti őket a kemény tél átvészelésében.
Extrém túlélők. A caribou az alaszkai ragadozók kedvelt prédája. Egy farm rénszarvasait éhes farkasok és medvék veszélyeztetik. Az anchorage-iak megígérték, hogy megvédik őket.
Városi hiúz. A hiúzok általában elrejtőznek az ember elől, de az anchorage-i házak a területén épültek, így a félénk nagymacskáknak meg kellett tanulniuk életben maradni az utcákon.
Az európai vidra, a halak félelmetes ellensége maga is ragadozók prédájává válhat. Legyen tanúja a víz alatti felvételek segítségével, hogy ejti csapdába táplálékát ez a nehezen megfigyelhető állat!
Az epizód a nagy migráció legikonikusabb jeleneteit mutatja be: a Mara-folyón átkelést. A gnúknak és más költöző állatoknak krokodilokkal, veszélyes áramlatokkal kell megküzdeni az életben maradáshoz.
Sirga, a vadász. A következő száraz évszak vége összeköti a sorozat egyes szálait. Sirga jávorantilopot kerget és három hím oroszlán érkezik a körülkerített területre.
A falkák területei között van átfedés, ami azt jelenti, hogy minden történés és esemény az egyik oroszláncsaládban végül elkerülhetetlenül hatással van a másikra.
Ebben az epizódban olyanokkal találkozunk, akik orszarvúkkal, orodszlánokkal, szarvasokkal, illetve egy tonzoskával barátkoztak össze.
Kiskutya vészhelyzet. Drew és Agatha egy eltört lábú kutyán segít. Fiatalok egy csoportja hozta be, akiknek egy fillérük sincs.
Ne ítélkezz elhamarkodottan!. Charlotte egyre cinikusabb egy alultáplált fekete kutya gazdájával, mert az nem hajlandó vállalni a felelősséget.
Guyana. Dél-Amerika őserdeiben Steve Backshall találkozik egy madárevő tarantellával, elektromos angolnákkal úszik, és megpillantja a veszélyeztetett nagy folyami vidrát, ami meg tud enni egy egész kajmánt…
Macskazsaru. Tizenkét macskát mentenek meg egy beteges halmozó házából, nyomozóink emellett lefoglalnak hat kutyát, és egy sérült lábú kóbor macska is új otthonra talál.
Lakoma vagy éhínség. Brian nyílt napokat tart az út menti jegesmedve attrakciójánál, hogy anyagi támogatást szerezzen eszkimó kutyái élelmezéséhez. Mindezt a környezetvédelmi hivatal árgus figyelme alatt…
Paul összebarátkozik egy imádnivaló kölyökkel, Tulippal. De vajon happy endben végződik a kiskutya menhelyi tartózkodása, vagy fájdalmas veszteség vár Paulra?
Duke, a dalmata a menhely bűvésze: legnagyobb mutatványa valósággal lenyűgözi Pault. Coffee, a kiskutya azonban veszélyben van: lehet, hogy soha nem lesz képes újra járni.
A Fitzpatrick Referrals, a világ egyik legjobb állatkórháza. Noel Fitzzpatrick és 100 tagú, nővérekből és terapeutákból álló csapata havonta több, mint 200 pácienst kezel.
Meg kell mérni Mowglit, Pugslyt és Maisyt, a veszélyeztetett törpeoposszumokat.
Chris Új-Dél-Walesbe, Potoroo Palace-ba megy, hogy találkozzon Priscillával, állatcsaládja legújabb tagjával.
Az anyai ösztön olyan szinten képes megbontani a természet rendjét, hogy akár kiskacsákról gondoskodó macskát vagy kutyákat örökbe fogadó őzet is láthatunk. Liz elmagyarázza ezek tudományos hátterét.
A városok terjeszkednek és az állatvilág beköltözik a településekre. Az amatőr természetrajongók egy új generációja eredeti módon próbálja megörökíteni kedvenc állatait.
Guyana. Dél-Amerika őserdeiben Steve Backshall találkozik egy madárevő tarantellával, elektromos angolnákkal úszik, és megpillantja a veszélyeztetett nagy folyami vidrát, ami meg tud enni egy egész kajmánt…
Meg kell mérni Mowglit, Pugslyt és Maisyt, a veszélyeztetett törpeoposszumokat.
Chris Új-Dél-Walesbe, Potoroo Palace-ba megy, hogy találkozzon Priscillával, állatcsaládja legújabb tagjával.
Az anyai ösztön olyan szinten képes megbontani a természet rendjét, hogy akár kiskacsákról gondoskodó macskát vagy kutyákat örökbe fogadó őzet is láthatunk. Liz elmagyarázza ezek tudományos hátterét.
A városok terjeszkednek és az állatvilág beköltözik a településekre. Az amatőr természetrajongók egy új generációja eredeti módon próbálja megörökíteni kedvenc állatait.