Gyilkos áradások. Valami furcsa dolog történik Oroszországban: a földfelszínbe vésve hatalmas hullámok találhatók Szibériában, és egyes vonulatok akár 300 méter magasak is vannak.
Cicák a forró háztetőn. Megmentenek két huskyt, amelyeket víz nélkül kötött ki a gazdájuk. Ruthie és Kelly forró háztetőre mászik, hogy megmentsen négy kiscicát.
A halál lefolyója. Nyomozóink egy borzot és egy macskát is kimentenek a lefolyóból, egy beteges halmozó házából pedig kiskutyákat szabadítanak ki. A golfpályán sérült kígyó vár megmentésre.
Paul O'Grady megérkezik Indiába és rögtön riksába ül. Azért van ott, hogy állatoknak segítsen, és első állomása egy elefántmenhely Delhitől délre, ahol találkozik Lakshmivel, egy elhízott elefánttal.
Paul bemutatja nekünk Assamot, a tea és a Kaziranga Nemzeti Park otthonát. A CWRC-nél, egy állatmentő központban dolgozik, és nem kevesebb, mint nyolc elefántborjút segít gondozni.
A macskarajongó Jo Brand segít a csapatnak megmenteni egy fiatal kiscica életét, akinek a kíváncsisága majdnem tragédiához vezetett. Miután négy emeletet zuhant egy erkélyről, Saba kilátásai nem jók.
Amikor az állatjóléti tisztet, Matt Brownt egy szabadtéri játszótérre hívják, a helyzet nem tűnik túl rossznak a potenciálisan sérült kiscica számára, de súlyosabb lehet a sérülés, mint ami látszik.
Wallasey: Anthony Joynes felügyelő egy raktártulajdonos hívását követi egy anyamacskával kapcsolatban, akinek döntése, hogy egy nem használt faház alatt szüljön, veszélybe sodorta őt és kiscicáit.
Az ember legjobb barátja. Megismerjük a bolygó leggyorsabb, legerősebb és legszokatlanabb kinézetű kutyáit. Patrick Aryee biológus kideríti, őseink hogyan tenyésztették ezeket a tulajdonságokat a kutya vad farkas rokonaitól…
Az amerikai kontinensek. Patrick Aryee szuperszőrös sarki rókákkal találkozik, szembekerül egy farkasfalkával, felkutatja a világ legmagasabb kutyáit a brazil réteken, és felfedezi a kutyafélék közös jellegzetességeit…
Ázsia és Afrika. Patrick Aryee a kutyák családjának evolúciós útját követi Ázsián és Afrikán át az ugró rókákig és a tojáslopó nyestkutyákig. Bemutatja továbbá az afrikai vadkutyák vadászstratégiáját.
Paul újra találkozik pár kiskutyával, akiket korábban megismert. Mind jól vannak, és készen állnak arra, hogy szilárd táplálékot fogyasszanak, amelyben Paul is segítségükre van.
Ebben az epizódban megismerhetjük Flipper megdöbbentő történetét. A kiskutyával olyan kegyetlenül bántak, hogy járni sem tud, és sok gondoskodásra szorul, mielőtt új otthonra találhat.
Minden réten miniatűr ökoszisztéma működik: egy saját kis világ tele hernyókkal, pókokkal és hüllőkkel. A lenyűgöző képek megmutatják, mennyire fontosak ezek a fajok.
Milyen hatással vannak a folyókra a hatalmas viharok? Wachautól, a Duna folyóvölgyétől Traun vad vizeiig mutatjuk be a gólyák és halak világát, a vidék sajátos kis flóráját és faunáját.
Nem könnyű a tél azoknak a fajoknak, akik nem alszanak téli álmot. Muszáj túlélési stratégiákat alkalmazniuk: van, aki beépített fagyállóval rendelkezik, van, aki egyszerűen beolvad a fehér háttérbe…
Az európai vidra, a halak félelmetes ellensége maga is ragadozók prédájává válhat. Legyen tanúja a víz alatti felvételek segítségével, hogy ejti csapdába táplálékát ez a nehezen megfigyelhető állat!
Csodálatos állatok, kolostorok és Mozart zenéje - fedezze fel Ausztria gazdag történelmét a 300 000 évvel ezelőtt ezen a tájon vándorló mamutoktól az itt fogságban sínylődő Oroszlánszívű Richárdig!
A Thaya völgye, Ausztria legkisebb nemzeti parkja mérete ellenére számtalan kincset rejt. Itt él többek közt a jávorszarvas, több vadmacskafaj és 950 féle pillangó.
Orrszarvú-orvvadászok elleni kutyák, Dél-Afrika. Holly kifesti a kutyái körmét és ékszerrel díszíti őket; Mikki harapni tanítja kutyáját. Dél-Afrikába utaznak egy hetet olyan kutyákkal tölteni, akiket…
A macskarajongó Jo Brand segít a csapatnak megmenteni egy fiatal kiscica életét, akinek a kíváncsisága majdnem tragédiához vezetett. Miután négy emeletet zuhant egy erkélyről, Saba kilátásai nem jók.
Egy kis női erő. A Holmes család egyetért, hogy jót tenne az egészségüknek egy kutya, de abban nem, hogy melyik lenne a megfelelő. Nehéz lesz, de Seth készen áll a kihívásra.
Na, ki a főnök?. Amikor Tim és Courtney imádott buldogja jobblétre szenderült, életben maradt kutyájuk, Whiskey agresszíven kezdett viselkedni. Tud nekik segíteni Seth találni egy kutyát, akitől Whiskey…
Észak-Amerikában Nigel óriási bálnákkal úszik, és látja az élet komoly oldalát egy őrült bálnatámadásban, és a gondtalan oldalát is - amint az egyik bálna henceg szökkenő képességével.
Mivel a bálnák már a célegyenesben vannak, Nigel az Északi-sarkkörre utazik, ahol lundákkal, pelyhes rókákkal és kóborló jegesmedvékkel találkozik. Búcsút mond a bálnáknak és hihetetlen utazásának.
Erdők. Ausztrália erdős vidékeinek kusza ágai tökéletes búvóhelyeket biztosítanak. Felfedezzük az ametisztpiton, a vöröshátú pók és az esőerdei skorpió titkos nyugvóhelyeit.
Cicák a forró háztetőn. Megmentenek két huskyt, amelyeket víz nélkül kötött ki a gazdájuk. Ruthie és Kelly forró háztetőre mászik, hogy megmentsen négy kiscicát.
Észak-Amerikában Nigel óriási bálnákkal úszik, és látja az élet komoly oldalát egy őrült bálnatámadásban, és a gondtalan oldalát is - amint az egyik bálna henceg szökkenő képességével.
Mivel a bálnák már a célegyenesben vannak, Nigel az Északi-sarkkörre utazik, ahol lundákkal, pelyhes rókákkal és kóborló jegesmedvékkel találkozik. Búcsút mond a bálnáknak és hihetetlen utazásának.