Darvak, puszták és autómobilok. A Platte-folyó völgye Nebraskában minden márciusban kolosszális daru-kórusnak ad otthont. Több ezer kanadai daru száll ki a vándorló-expresszről, hogy pihenjen és feltöltődjön…
A másik Jersey-part. Irány a tengerpart a tőfarkú rákokkal, a tenger kékvérűjeivel, majd alábukunk a veszélyzónába pár halálos madárral Tucsonban, és királylepkékkel szárnyalunk a kaliforniai partvidéken…
Mikor az állatshow-k egyik műsorvezetője a szezon elején távozik, Chris kénytelen gyorsan kiképezni valakit a helyére.
Danielle lelkes önkéntes, aki mindent megtesz, hogy teljes munkaidőben műsorvezető legyen Chris mellett. Ehhez arra van szüksége, hogy lenyűgözze Christ és néhány nagyon nyűgös állatot.
A fotós és a medvebocs. A medvetámadás utáni Churchillben Dennis siet, hogy egy VIP vendéget eljuttasson a medvékhez, mielőtt jönnek a vadvédők, Kelsey pedig egy túlbuzgó fotóst próbál védeni a kicsinyét védő anyamedvétől…
Bizonytalan biztonság. Dennis egy ideges kezdő idegenvezetőt lát el alapinformációkkal, Brian pedig a Föld túlsó végén keres valakit, aki gondoskodik a medvék biztonságáról út menti vállalkozásában.
Az őrangyal. Kelsey új idegenvezetőre bízza életét, hogy részt vehessen egy jegesmedvéket azonosító projektben, Dennis pedig a Briannél dolgozó újonc biztonságis segítségére siet, aki fontos leckét tanul meg…
Sivatagok. 24 óra a világ legszélsőségesebb sivatagi állatai közül párnak az életében. Sivatagi elefántok családja kalandos utazásra indul, és egy valódi éjszakai szörny kihasználja a nap különböző pillanatait…
Mentőakció. Dennis egy természetfotóst kísér az ígéret távoli földjére, a jegesmedvék közé, a fotótúra azonban mentőakcióvá alakul, mikor elárvult medvebocs nyomára akadnak.
Medveterápia / Félreértések. Kelsey egy medvetámadás áldozatát kíséri veszélyes, de terapeutikus hatású találkozásra egy medvével, Brian út menti medvés látványossága pedig egy japán tévéstáb érkeztekor veszélyes cirkusszá válik…
Halloween. Churchill városába is eljött a halloween, és a lakosság őrjáratot indít, hogy biztonságosak legyenek az utcák az édességért induló gyerekek számára.
Medvék a levegőben. Kelsey repülőre száll, hogy kiszabadítson egy fogságba esett anyát a bocsával együtt, Dennis pedig egy kisiklott vonathoz megy, amelynek kiszóródott rakománya vonzza a medvéket.
A másik Jersey-part. Irány a tengerpart a tőfarkú rákokkal, a tenger kékvérűjeivel, majd alábukunk a veszélyzónába pár halálos madárral Tucsonban, és királylepkékkel szárnyalunk a kaliforniai partvidéken…
Ne szórakozz Texas-szal. A bolygó legnagyobb denevérkolóniája a befeketedő texasi égen található; eközben Dél-Floridában több közös van a turistákban és a feketevégű cápákban, mint gondolnánk.
Danielle lelkes önkéntes, aki mindent megtesz, hogy teljes munkaidőben műsorvezető legyen Chris mellett. Ehhez arra van szüksége, hogy lenyűgözze Christ és néhány nagyon nyűgös állatot.
Az állatkert óceánrajongó alkalmazottja, Xavier éjszakai merülésre indul, hogy új állatokat keressen, és ritka látvány tárul a szeme elé: több ezer rák tömeges vándorlása.
Sivatagok. 24 óra a világ legszélsőségesebb sivatagi állatai közül párnak az életében. Sivatagi elefántok családja kalandos utazásra indul, és egy valódi éjszakai szörny kihasználja a nap különböző pillanatait…
A gazdiknak bíztatnia kell a kutyákat, hogy átmenjenek a kapukon három kommunikációs mód segítségével. Néhány párnak még tanulnia kell, mások élvezik a közös versenyzést. Ki győz az első szakaszban?
Az első kihívásban az embereknek arra kell bátorítani a kutyákat, hogy az állószörf biztonságos hely. Páran felismerik, hogy több évnyi engedelmesség nem egyenlő az ember és kutya közötti bizalommal.
Ebben az epizódban van egy illat-alapú kihívás, egy erdei akadálypálya, és egy nyíltvízi úszás, ahol néhány gazdi rájön, hogy milyen sokat jelent nekik a kutyájuk.
A verseny lezárul egy kutya IQ-teszttel és egy ember-kutya triatlonnal. Mindenkinek lehetőség ez, hogy bemutassunk és ünnepeljünk egy fajt, amit sokan választunk, hogy megosszuk velük az életünket.
Bőven van báj az állatvilágban, így vajon sikerrel járhat egy küldetés, hogy megtalálják a 72 legelbűvölőbb állatot? A sorozat merészen tovább lép: meg szeretné találni a legcukibbat az összes közül.
Sabre és Fanny / Macy és Priscilla. Érdekes történetet hallhatunk ebben az epizódban: hogyan nevelte önbizalomra a félénk prérifarkaskölyköt egy hiúz?
Tommy és Humphrey / Jake és Roo. Tommy, a szamár amint járni tudott, követni kezdte Humphreyt, a tevét, és eredményesen: mára elválaszthatatlanok lettek.
Paul találkozik Florence-szel, a mopszli-terrier keverékkel, aki megsérült egy autóbalesetben. Miközben segít neki felépülni, Paul összefut Jennifer Saunders-szel, a Battersea egy híres önkéntesével.
Paul találkozik Humphrey-val, egy 11 hetes Bedlington terrier-rel, akinek gombás fertőzése van. Amint Paul segít a kezelésében, felfigyel egy kiskutyára, aki nem tudja abbahagyni a vakaródzást.
Betsy, Beau és Rosie. Carol beviszi ötéves teknőctarka macskáját, Betsy-t, akinek a hátsó lábában rákos daganatot diagnosztizáltak. Noel azt tervezi, hogy kivágja a tumort, és bionikus implantátumra cseréli a térdét…
Afrika leggyilkosabbjai. A tigrishal Afrika legfélelmetesebb kinézetű hala, de vajon emberevő? Jeremy úgy dönt, hogy csak úgy kaphat választ, ha önmagát ajánlja fel élő csaliként, de először túl kell jutnia a krokodilokon…
Lépjünk be Chris Humfrey bolondos világába, melyben a lakótársainak bundája, tolla és karma van, és nem hinnék el, hogy némelyik hova bújik!
Vészesen fogy az idő, miközben Chris bagolytojásokat próbál megmenteni egy váratlan ragadozótól, Moriarty, az éhes krokodil pedig Chris konyhájában oldja meg az ételproblémát.
Chris a nap kezdetén borotválkozási tanácsokat kap barátjától, a víziagámától. Közben megnézzük, hogy van Matilda a koala kicsinye, Joey.
Itt az ismerkedés ideje az erszényesnyesteknél, és mivel az ausztrál tenyészprogram igencsak korlátozott, jó teljesítményre van szükség.
Chris struccrántottát készít. Egy strucctojás 24 tyúktojásnak felel meg! Utána életmentő útra indul, hogy befogjon egy hím struccot, amelynek a neve egyszerűen 13.
Chris szívszaggató felfedezést tesz Elvisről az emuról, mikor ellenőrzi utolsó, még ki nem kelt tojását, utána megnézzük, hogyan telt 13 első éjszakája Chris állatkertjében.
Afrika leggyilkosabbjai. A tigrishal Afrika legfélelmetesebb kinézetű hala, de vajon emberevő? Jeremy úgy dönt, hogy csak úgy kaphat választ, ha önmagát ajánlja fel élő csaliként, de először túl kell jutnia a krokodilokon…
A gazdiknak bíztatnia kell a kutyákat, hogy átmenjenek a kapukon három kommunikációs mód segítségével. Néhány párnak még tanulnia kell, mások élvezik a közös versenyzést. Ki győz az első szakaszban?
Az első kihívásban az embereknek arra kell bátorítani a kutyákat, hogy az állószörf biztonságos hely. Páran felismerik, hogy több évnyi engedelmesség nem egyenlő az ember és kutya közötti bizalommal.
Ebben az epizódban van egy illat-alapú kihívás, egy erdei akadálypálya, és egy nyíltvízi úszás, ahol néhány gazdi rájön, hogy milyen sokat jelent nekik a kutyájuk.