Jelentős éjszaka ez a waikatói Delta csapat tagjai, Kieran és Gabby számára, terepüldözéssel, vad ösvényekkel és közelharccal. Az aucklandi börtönben pedig Tai, a dorgkereső kutya, nagy fogást csinál.
A Bay of Plenty-beli Delta csapatból Mark és Epic egy nagyon hosszú üldözésbe kezd; a christchurchi férfibörtön egyik látogatóját pedig komoly csempészáruval fogják meg.
Kuma, a kölyökkutya az utcán él, és oltásra, ivartalanításra és idomításra van szüksége. Michael és Presley kutyája egy hajléktalanszállón él, és a férfi aggódik, hogy Presley nyakában a csomó rák.
Barbarának átmeneti szállásra kell vinnie kakaduit, hogy új otthont találhasson nekik, de a szükséges vizsgálatok nagyon drágák. Kwane megismeri James-t és kutyáját, Ladybird-öt, aki sántít.
Dr. Scott találkozik eddigi legfélelmetesebb betegével, egy bizarr fogú nyúllal. Kockázatos műtét vár a rendelő legöregebb páciensére
Dallynek, a Jack Russelnek köszönhetően Spanky póninak jól indulnak a dolgok az új otthonában. Lola, a Cavalier King Charles spániel legjobb barátjában, Pepperben, a nyusziban talált vigaszt.
Shamus, Puk, Amani és Winspear. Shamus, a mentett pásztorkutya összebarátkozik egy Maine Coon macskával; a dallasi állatkertben Amani, a barátságos fekete labrador retriever tökéletes társ a félénk, szorongó gepárdnak, Winspear-nek…
Sammy, Molly, Bucket és Colton. Egy Sammy nevű miniló egy szerető golden retrievertől kapja meg a kedvességet, aki nem tágít mellőle; Colton, egy mentett bernáthegyi keverék egy Buckle nevű ökörben találta meg féktelen játszótársát…
Prince, Banksy, Zach és Major. Prince, az apró prérikutya, állja a sarat, amikor legjobb barátjával, Banksy-vel, a német juhásszal birkózik; Zach, az elkényeztetett, mentett mókuskölyök Major, egy golden retriever legjobb barátja…
Dill, Pickles, Mercury és Sirius. Dill, a francia bulldog és Pickles, a malac imádnak együtt lenni Észak-Kaliforniában; Mercury, a terápiás miniló valószínűtlen barátságot köt Siriusszal, a Maremma juhászkutyával…
Tűz és jég. Yellowstone telei a Föld legkeményebb és legszokatlanabbjai közé tartoznak. Geotermikus forrásai menedéket nyújtanak állatoknak, de mint bármely oázis, a menekülteket és a rájuk vadászókat is vonzza…
A ragadozók visszatérése. A farkasok visszatértek; a grizzlymedve-populáció soha nem volt ilyen nagy; a hegyi oroszlánok soha nem mentek el. Kiderül, hogy milyen az élet valójában a az ő szemszögükből…
Szárnyak Yellowstone felett. Megnézzük a parkot madártávlatból; az Old Faithful gejzír, a Lower Falls és a Grand Prismatic Spring fölé repülve Yellowstone szárnyas teremtményei rendkívüli tájat szemléznek…
Végig a vad folyón. A farkasok és a grizzlymedvék visszatértek; a populáció nagyobb, mint valaha. Egy éven át követjük őket, hogy lássuk, hogyan gazdagítják és egyensúlyozzák az életet az első nemzeti parkban…
A legvadabb tél. Kezdjük megérteni a Yellowstone tele mögötti tudományt; a megértjük a hóborítás szerkezetének fontosságát és azt is megtudjuk, hogy miért jelent a geológiája gondot néhány legelő állat fogainak…
A legkeményebb tavasz. Amint kitavaszodik, a hőmérséklet emelkedik, és a Yellowstone éledezni kezd, de a tavasz veszélyes időszak is egyben; a farkasok a szokásosnál is éhesebbek, és víz ömlik a folyókba az olvadó hó miatt…
A lángoló nyár. Nyár van, és a Yellowstone hódjai új kihívás előtt állnak; vajon életben maradnak a kölykök, amint kiszárad a folyó? Az egyre kevesebb élelem miatt a farkasok meglepő stratégiával etetik kölykeiket…
Föld. Ausztrália az egyik legváltozatosabb élővilágú földrész az összes közül; hófödte csúcsaitól az ősi esőerdőkig és trópusi szavannákig kiderítjük, hogyan boldogulnak az állatok a szélsőségek földrészén…
Óceán. Ebben a részben kiderül, hogy az országot körülvevő három óceán - a Déli-tenger, a Csendes-óceán és az Indiai-óceán - egyedülálló környezetet teremt az óceáni utazók minden típusának.
Kwane találkozik egy tacskónak, akinek homályosak a szemei; Tank-et megmentették attól, hogy kutya-csali legyen, de aggódnak a fogyása miatt; Shadow, a kutya harcolt, és van egy vágás a fülén.
Amikor Kwane felméri Goldie, a kutya állapotát, gazdájában túlcsordulnak az érzelmek, és beszél arról, hogy milyen nehéz az élet az utcán. Kwane segítséget keres maga mellé.
Luzon: a vulkanikus észak. Luzon a Fülöp-szigetek legnagyobb szigete; az ellentétek földje, a főváros, Manila városi szétterülésétől hatalmas rejtett erdőkig. Nigel találkozik az ezeken a tájakon élő élőlényekkel…
Palawan: az utolsó határ. A szigetcsoport legnyugatibb szigetét, Palawant az utolsó határként ismerik. Nigel megvizsgálja ősi esőerdeit, érintetlen partvidékeit, korallzátonyait és hihetetlen föld alatti kincseit…
Visayas: a szigetcsoport szíve. Mindanao, Bohol és Cebu szigetei furcsa élőlények és tájak sorának ad otthont. Nigel megismertet bennünket a Csokoládé-hegyekkel, feloldott korallokból álló fura kúpokkal, és az ikonikus Apo-heggyel…
Vad Honduras. Több, mint 100 békafajával, 700 madártípusával, 200-at meghaladó emlősfajtájával és több száz hüllőféléjével, Honduras az egyik fajokban leginkább gazdag ország Közép-Amerikában.
Nigelt elbűvöli a bálnák barátságossága. Amint megkezdik utazásukat, Nigel velük párhuzamosan utazik a sivatagon keresztül, útközben találkozva pár csúszós, pikkelyes élőlénnyel.
Tűz és jég. Yellowstone telei a Föld legkeményebb és legszokatlanabbjai közé tartoznak. Geotermikus forrásai menedéket nyújtanak állatoknak, de mint bármely oázis, a menekülteket és a rájuk vadászókat is vonzza…
A ragadozók visszatérése. A farkasok visszatértek; a grizzlymedve-populáció soha nem volt ilyen nagy; a hegyi oroszlánok soha nem mentek el. Kiderül, hogy milyen az élet valójában a az ő szemszögükből…
Szárnyak Yellowstone felett. Megnézzük a parkot madártávlatból; az Old Faithful gejzír, a Lower Falls és a Grand Prismatic Spring fölé repülve Yellowstone szárnyas teremtményei rendkívüli tájat szemléznek…