Gyűrűsfarkú maki. Egy vemhes gyűrűsfarkú maki súlyosan megsérül egy küzdelemben, és Taronga állatorvosai nagyon aggódnak meg nem született kicsinyéért. Tarongába egy vadonat új faj érkezik.
Amikor Kwane felméri Goldie, a kutya állapotát, gazdájában túlcsordulnak az érzelmek, és beszél arról, hogy milyen nehéz az élet az utcán. Kwane segítséget keres maga mellé.
Dallynek, a Jack Russelnek köszönhetően Spanky póninak jól indulnak a dolgok az új otthonában. Lola, a Cavalier King Charles spániel legjobb barátjában, Pepperben, a nyusziban talált vigaszt.
Shamus, Puk, Amani és Winspear. Shamus, a mentett pásztorkutya összebarátkozik egy Maine Coon macskával; a dallasi állatkertben Amani, a barátságos fekete labrador retriever tökéletes társ a félénk, szorongó gepárdnak, Winspear-nek…
Dennis, a schnauzer bicikliseket és kocogókat ugat meg; a jack russel Poppy rettentően meghízott; Bambi, a csivava állandó csaholása a férfiakra elűzi a gazdája, Jill lehetséges pasijait.
Jégvilágok. Egyetlen más állat sem annyira ellenálló, mint a leghidegebb éghajlatokon élők. Feltárjuk a meglepő alkalmazkodásokat, amiket a Föld hideg klímákon élő állatai kifejlesztettek az életben maradáshoz…
Julian az éjszaka közepén hívást kap, hogy megmentsen egy tehenet, akinek előre esett a méhe ellés közben; Thirskben a birkatenyésztő Richard Todd besietett Peterhez.
Petert hívják, hogy segítsen a pár órája született kiscsikón, Marshmallow-n, aki nem képes az első, létfontosságú szopizásra; Julian megműti az új anyát, a labrador Beát, aki megevett egy nagy zoknit.
Julian létrehoz egy vérbankot Jackie alpakafarmján, hogy mintákat vegyen, amelyik bármely itt születő kis alpakán segíthet; Peter siet az éjszaka közepén, hogy segítsen egy elléssel küzdő tehénen.
Julian egy farmra siet, ahol egy tehén egy ritka és összetett probléma miatt szenved; Thirskben az imádott kutya, Sweepy Pterre vár egy hatalmas, eltávolítandó daganattal.
Peter hívást kap egy birkatenyésztőtől: egy juhnál megindult az ellés, ám a bárányok összegabalyodtak a méhben; Julian és Ann megműti a skót terrier Nessie-t, akinek daganat van a mellkasában.
Julian találkozik szegény Georgie-val, egy kis lhasa apsoval, akinek óriási és rémesen kinéző szájdaganata van; Peter megvizsgál egy tehenet, akinek előre esett a méhe. Sietnie kell, hogy megmentse.
Peter kemény menet előtt áll, hogy megmentse a koraszülött alpaka, Maverick életét; Julian kényes műtétet végez a labradorkölyök Amberen, akinek "cseresznye szem" betegsége van.
A tenyésztő Chris kedven tehenének, Berthának csomó van a szemén, és Julian-nek meg kell műtenie; Petert hívják Greenék farmjára, amikor Jean és Steve gondot fedez fel egyik szamaruknál.
Julian egy helyi farmra siet, ahol egy üsző küzd az elléssel; Boris, a macska is megjelenik, mert ismét balesetet szenvedett Thirskben, de Peter nem biztos benne, hogy van remény.
Petert Richard farmjára hívják, ahol egy anyajuh ikrek ellésével küzd; Julian megnézi Hope-ot, Jackie egyik alpakáját, aki születése óta nem tud helyesen állni vagy járni.
Julian az éjszaka közepén hívást kap, hogy megmentsen egy tehenet, akinek előre esett a méhe ellés közben; Thirskben a birkatenyésztő Richard Todd besietett Peterhez.
Petert hívják, hogy segítsen a pár órája született kiscsikón, Marshmallow-n, aki nem képes az első, létfontosságú szopizásra; Julian megműti az új anyát, a labrador Beát, aki megevett egy nagy zoknit.
Az örök határvidék. Púpos bálnák érkeznek az atlanti parthoz minden tavasszal, jegesmedvékkel találkozunk Kanada hatalmas északi erdejében, és felfedezzük a világ legnagyobb mérsékelt égövi esőerdőjét Brit Columbiában…
A vadnyugat. Nyáron a lazacok folyókon utaznak át, hogy ugyanazon a helyen ívjanak, ahol kikeltek; a szárazföld belseje felé levő hegyláncok adnak otthon a szirti sasnak, aki testtömege dupláját képes felemelni…
A hátország. Kanada központi régiója különböző tájakat vonultat fel: hatalmas erdőket, számtalan tavat, és hömpölygő réteket. Felkutatjuk a bölényt a prérin, valamint egy sor különböző madarat a tavakon…
A jég peremén. A jég határozza meg a kanadai sarkvidéket, és ez egy élőlénynek mindenkinél jobban áll: a jegesmedvének. Megfigyelünk egy jég széléhez utazó családot, ami ezeknek a csúcsragadozóknak a vadászterülete…
A tenyésztő Chris kedven tehenének, Berthának csomó van a szemén, és Julian-nek meg kell műtenie; Petert hívják Greenék farmjára, amikor Jean és Steve gondot fedez fel egyik szamaruknál.
Julian egy helyi farmra siet, ahol egy üsző küzd az elléssel; Boris, a macska is megjelenik, mert ismét balesetet szenvedett Thirskben, de Peter nem biztos benne, hogy van remény.
Petert Richard farmjára hívják, ahol egy anyajuh ikrek ellésével küzd; Julian megnézi Hope-ot, Jackie egyik alpakáját, aki születése óta nem tud helyesen állni vagy járni.
Föld. Ausztrália a nyugalom szigete, ám a nyugodt külső mögött hatalmas erők húzódnak, készen arra, hogy figyelmeztetés nélkül pusztítsanak. Ebben a részben a nagy aranyú pusztításokat vizsgáljuk meg.
Kis és nagy ragadozók. Yasmin Tajikot lenyűgözi, hogy a leopárd, ami nézte az impalákat áthaladni a fa alatt, amin gubbaszt, egy villámgyors mozdulattal előugrik és megöli az egyiküket.
Mutáns föld. A Föld felmelegedése következtében a víznyelők és földcsuszamlások gyakoriságának és erősségének növekedése tapasztalható. Az üvegházhatás összekapcsolható a földrengések és cunamik előfordulásával…
Őshonos állatok. Ismerjük meg a szélsőséges körülmények között élő állatokat, akik egyedi eszközöket és technikákat alkottak, hogy megbirkózzanak a legkeményebb kihívásokkal, hogy továbbra is életben maradjanak…