Quinn doktornő - 3. évad - 21. rész

Törvényen kívüli gyermek

TV2 PlayFilm adatlapja

A hírhedt haramianő, Belle Starr és cinkosai, Jim és Cole Younger belovagolnak a városba, és meg sem állnak a kocsmáig. Hamarosan fegyveres csetepaté robban ki, s a Younger fivérek kereket oldanak, de Belle nélkül. A bandavezérnő könnyebben megsebesült, így Dr. Mike ápolására szorul, s ideig-óráig elkerüli a börtönt. Végül mégis ott köt ki, ám ekkor visszatérnek a Younger fivérek, és cselhez folyamodnak: túszul ejtik Briant, s felajánlják cserealapnak.