Sliders - 3. évad - 10. rész

Film adatlapja

Egy olyan világba landolnak barátaink, ahol kevés a bűnözés és mindenki félelem nélkül él. Ennek oka egy show műsor, ahol rögtön ítélő bíróság van, szavazással döntenek és még pénzt is hoz a konyhára. Quinnt elfogják és ebbe a műsorba küldik, mert az alteregója bűntettet követett el. Arturo professzor ügyvédként segít Quinnek, de hasztalan. a nézőket csak a szórakozás érdekli. Ezután megkeresik Quinn alteregóját és Quinn elfogója, Taryn Miller segítségével elkapják. Kiderül, hogy Quinn alteregója se hajtotta végre a bűntettet. Wade belép a játék központi számítógépébe és találnak egy videót, ahol az igazi bűntett látható. A műsor főnöke az igazi bűnös, csak a fejét kicserélték Quinn fejére. Már a guillotine általi halálra készül Quinn mikor a többiek megszöktetik. Az utolsó percekben sikerül a szökés és a csúszás is.