Vészhelyzet - 7. évad - 21. rész

Ahová a szíved húz

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata újra a képernyőn!

A chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán persze nincs megállás, a betegek szinte futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Weaver és Kovač egy férfi életéért küzd, akit kerékcsere közben ütöttek el, és akinek értelmi fogyatékos húga is megsérült. Abby terápiás megbeszélésre megy édesanyjával, Maggie-vel, akinek később megvallja, hogy azért vetette el a gyerekét, mert attól félt, hogy az is bipoláris lesz, mint Maggie. Benton siket kisfiának megsérül a keze, miközben Finch vigyáz rá. Chen elmondja Weavernek, hogy úgy érzi, diszkrimináció áldozata lett, amikor nem fogadták el jelentkezését a vezető rezidensi állásra. Greene egy apja által bántalmazott kisfiút kezel.