Vészhelyzet - 4. évad - 5. rész

Jó kapcsolat és rossz kapcsolat

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata újra a képernyőn!

A chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán persze nincs megállás, a betegek szinte futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Mark egyre keserűbb és könnyen indulatossá válik. A küszöbön álló műhibaper egyre jobban nyomasztja. Carol anya-, és gyermekvédelmi szolgálatot szeretne bevezetni a kórházban. Carrie Weaver a tőle megszokott céltudatossággal irányítja a sürgősségi részleg munkáját és közben többeknek a sarkára hág.