Vészhelyzet - 14. évad - 13. rész

Kárhozatra ítélve

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata visszatér a COOL-ra. A sürgősségi osztályon persze továbbra sincs megállás, a betegek futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Az ortopéd sebészek ezúttal a hokipályán csapnak össze a traumatológusokkal, akikben a lelkesedés és a büszkeség nagyobb, mint a játéktudás, így a kölcsönös adok-kapoknak az lesz a vége, hogy az egész társaság a sürgősségin végzi a legkülönbözőbb sérülésekkel. Bettina elérkezettnek látja az időt, hogy előbbre lépjenek a kapcsolatukban, de Pratt még habozik. Julia csúfos kudarcot vall egy páciens lelki vezetésében, ami átértékelésre készteti egész eddigi és további tevékenységét illetően.