Vészhelyzet - 4. évad - 20. rész

Megbánt múlt és jövendő félelem

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata újra a képernyőn!

A chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán persze nincs megállás, a betegek szinte futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Benton és Elisabeth végre egymásra találnak. Carol nem nagyon lelkesedik, amikor megtudja, anyjának barátja van. Carter nagymamája Chase ügyében konzíliumot hív össze. Súlyos vegyi sérülést szenvedett férfi kerül a sürgősségi osztályra.