A hegyi doktor

Gruberéknél ismét rossz a hangulat. Susanne elhagyja Hansot Klara miatt. Lilli is szomorú, mert az első alkalom nem úgy sikerült Marioval, mint szerette volna. Martin szerint pedig Lena képtelen elválni a férjétől. És bár Christoph Berner elfogadta a várandós felesége máját, a neves transzplantációs szakember, dr. Thielen nem hajlandó megoperálni a beteget. Úgy tűnik, Martinnak el kell fogadnia a férfi halálát, mikor életmentő ötlete támad. Lena szívinfarktust kap, és kórházba szállítják.

A nő igyekszik elbagatellizálni a helyzetet, de a második rohamnál újra kell éleszteni. Nem csak Martin aggódik az életéért, de Tom is a neje betegágyához siet. Martint kettejük belsőséges viszonyát látva ismét kétségek kezdik gyötörni. Mikor kiderül, hogy a háttérben valószínű lelki okok állnak, kénytelen döntést hozni. Eredeti hang digitálisan.