Egy új kezdet

Samantha szerkesztője azt szeretné, ha cikkei összeszedettebbek lennének. Amikor meghallja, hogy Samantha családi farmján rangos díjugrató versenyt rendeznek, amelyen a lány apja is részt vesz, hazaküldi Samanthát, hogy írjon cikket az eseményről. Amit Samantha nem tud, hogy az apja Luke-ot, a volt férjét alkalmazta trénerként a versenyre. Samantának most szembe kell néznie mind a félbeszakadt díjugrató karrierjével, mind a Luke-kal fennálló, megoldatlan konfliktusaival.