Két jó barát, Kiteko, a kétbalkezes Zsiráf és Umi, a csintalan szurikáta naphosszat figyelik a kisgyerek mindennapjait. Nemcsak hátköznapi rutinjukból tanulnak, hanem kirándulásokra is elkísérik őket és rengeteget nevetnek játék közben…
Pilinszky János Halak a hálóban című versét Kubik Anna adja elő…
Anna Faris Jonathannal és Drew-val társul, hogy legjobb barátjukat egy eklektikus, könnyed stílusú konyhával és ebédlővel. Anthony Anderson összefog Jonathannel és Drew-val, hogy meghálálja mindazt, amit testvérétől kapott. Az egész család örömére modern otthonná alakítják a divatjamúlt házat…