Amikor Rath és Gräf visszatér megbízatásukról Lipezkből, nem tudják nem észre venni a levert hangulatot a Red Castle-ben. Charlotte és Doris feltárnak egy több milliós csalást Sklareknél.
Livia megtudja az igazságot Gemináról, mivel találkozójuk következményekkel jár rájuk és egész családjukra nézve; míg Drusus és Tiberius megtapasztalja a hadviselést a római hadsereggel az Alpokban.
Édesség. A csokigyár-tulajdonos Greville Creswell meggyilkolása Chigton Green-be vezeti Endeavourt. Az idilli környezet tökéletesnek tűnhet, de nem minden az, ami elsőnek tűnik.
Meghalni a megvilágosodásért. Odgen, Watts és Effie egészségügyi elvonuláshoz csatlakozik, amelyet egy karizmatikus vezető irányít, és ahol a vendégek titokzatos módon elhaláloznak.
Tisztán egy millió. Murdoch egy befutónak számító versenyló előre eltervezett, egy fontos lóverseny előtt pár nappal történt megölését vizsgálja.
Amit a szerelemért teszünk - 2. rész. Murdoch nehézségek árán köt tűzszünetet a Black Hand bűnbanda képviselőjével korábbi szerelme és fiuk megmentése érdekében.
Embervadászat. Murdoch egy hírhedt szökött fegyencet üldöz, akit egy régen elkövetett gyilkossággal vádolnak, de lehet, hogy nem az igazi bűnöst ítélték el.
Szerelem vagy pénz. Egy csaló megölése után Murdoch vizsgálatai mindig egyetlen gyanúsítotthoz vezetnek vissza - a Crabtree Zinnia nagynénijéhez.
Tudom, mit tettél tavaly ősszel. Halloween ünnepén Murdoch egy bohócruhás gyilkost üldöz, aki fiatal szerelmespárokat tart rettegésben.
A javíthatatlan Ogden doktor. Miután elakad nyomozása egy javítóintézetben megölt nő ügyében, Murdoch Ogdent küldi oda inkognitóban rabként.
Oszlop. Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik…
Viszlát, China. Gently és Bacchus a főfelügyelő régi barátjának és informátorának, Chinának gyanús halálesetében nyomoz.
Rejtély az Antillákon. Miss Marple a trópusi St. Honoré szigetén találja magát; amikor szállodájában Palgrave polgármester röviddel érkezése után meghal, Miss Marple nem fogadja el a hivatalos, szívrohamról szóló eredményt…
Szerelem vagy pénz. Egy csaló megölése után Murdoch vizsgálatai mindig egyetlen gyanúsítotthoz vezetnek vissza - a Crabtree Zinnia nagynénijéhez.
Tudom, mit tettél tavaly ősszel. Halloween ünnepén Murdoch egy bohócruhás gyilkost üldöz, aki fiatal szerelmespárokat tart rettegésben.
A javíthatatlan Ogden doktor. Miután elakad nyomozása egy javítóintézetben megölt nő ügyében, Murdoch Ogdent küldi oda inkognitóban rabként.
Viszlát, China. Gently és Bacchus a főfelügyelő régi barátjának és informátorának, Chinának gyanús halálesetében nyomoz.
Oszlop. Endeavour egy üres vidéki telket őriz és újra egyenruhát húz. Amikor megtalálja egy eltűnt diáklány holttestét, az ügybe bevonják a Castle Gate detektívosztályt, ahol most Thursday is dolgozik…
Rejtély az Antillákon. Miss Marple a trópusi St. Honoré szigetén találja magát; amikor szállodájában Palgrave polgármester röviddel érkezése után meghal, Miss Marple nem fogadja el a hivatalos, szívrohamról szóló eredményt…
Tisztán egy millió. Murdoch egy befutónak számító versenyló előre eltervezett, egy fontos lóverseny előtt pár nappal történt megölését vizsgálja.
Házikó az erdőben. Az erdőben utazó Dr. Ogden, Violet, Effie és Louise találkozik egy csapat lánnyal, akiknek a vezetőjét egy őrült megölte.
Micsoda zűrzavar!. James végül sikeresen elfogadtatja a gazdákkal a Mezőgazdasági Minisztérium tuberkulózis tesztelési eljárását, Tristan randevúra hívja Florence Pandhit, Siegfried riválisának lányát…
Gently a barátok között. Egy férfi levetette magát a Tyne-hídról, és egy szemétkupacon találták holtan ... legalábbis ez a látszat. Gently rájön, hogy gyilkosság történt, de ki akarta megölni a férfit…
A szökevény. Eliza egy gyilkossággal vádolt szökevény nyomát követi, és a rendőrséget megelőzve kell megtalálnia, hogy ne kerüljön minden veszélybe.