JR alig tizenkilenc évesen, piti bűncselekmények miatt kerül rács mögé. Szerencséjére Ausztrália első számú közellensége, Brendan Lynch veszi védőszárnyai alá. A védelemnek persze ára van. A szabadulását…
A Nottinghamshire-i járőrök le akarnak állítani egy furgont, mert az infók szerint tele van kokainnal. A két gyanúsított elfogása és a furgon elkobzása után engedélyt kapnak a jármű szétszerelésére.
Járőrök érkezeknek egy címre, mert drogdílerre vadásznak, aki már két éve szökésben van. A bejutáshoz kénytelenek ablakot törni. Egy 70 kilométeres üldözés után végül megállítják a fekete Lexust.
A rohamjárőrök egy sofőrt üldöznek, akinél állítólag kés van. Egy országos motorosbanda látogat Nottinghambe. A 27 motor és quad nagy felfordulást okoz a városban.
Egy autós az üldözés során eléri a 240 kilométer per órás sebességet. Coups és a csapat egy gyorsuló Mecedes nyomába szegődik.
Letartóztatnak egy gyanús drogdílert. Mozza és Jonny leállítanak egy részeg sofőrt, aki a sebességkorlát majdnem háromszorosával hajt délután 4 órakor.
Az epizód során az április egyik bolondját üldözik, aki egy Vauxhall Merivával gyorsul. A szökevény megállításához az sem elég, hogy Dan X5-ösével belehajt.
Amikor Holmes és Watson rájönnek, hogy ki akart Morland életére törni, felfedezik, hogy meglepő módon hozzájuk is kapcsolódik az ügy.
Holmes és Watson életét egy nagy befolyással bíró bűnözői hálózat fenyegeti, akik korábban Morland Holmes életére törtek. Apa és fia feszült viszonya miatt azonban lehet, hogy a közös ellenség megússza a felelősségre vonást…
A volt színészben, furcsa húgában és a férfinak öltöző barátnőjükben egy közös van: mentálisan sérültek, és a világtól elszigetelten küzdenek a túlélésért.
Egy fiatal párnak lehetősége nyílik arra, hogy beköltözzenek egy New York tökéletes városrészében fekvő ikerházba. Csupán el kell üldözniük a jelenlegi bérlőt, egy kedves idős nénit.
Andy az új találmánya eladása kapcsán hosszú útra indul. A férfi magával viszi az édesanyját. Az út során különféle kalandokon mennek keresztül, és rájönnek, hogy több a közös bennük, mint gondolnák.
Doug (Seann William Scott) és Richard (John C. Reilly), szupermarketek középvezetői, mindketten pályázhatnak egy rövidesen megnyíló áruház vezetői posztjára. A fej-fej melletti küzdelem kihozza belőlük…
Sherlock Holmes, a detektív hűséges és józan társa, Dr. Joan Watson segítségével a New York-i rendőrség bonyolultabb ügyeit segít megoldani hihetetlen emberismerete és analitikus képességei által.
Sherlock a dedukció erejével próbálja megoldani az ügyet, amelyben egy fiatalembert lelőnek, ahogy belép a lakásába. A stábhoz Jon Michael Hill csatlakozik.
Travis Bickle megjárta a vietnami poklot. A magányos elidegenedett férfi taxisofőrként dolgozik a New York-i éjszakában. Miközben körülötte pezseg az élet, a háborús veterán nem találja helyét a világban…
2011-ben a pakisztáni Lahoréban egy helyi férfi mesél az amerikai újságírónak az Egyesült Államok-beli életéről. Tíz évvel korábban, a Princetown egyetem elvégzése után Changez a Wall Street meghódítására indult…