Tango (Sylvester Stallone) és Cash (Kurt Russell) két belevaló Los Angeles-i zsaru. Örökös vetélkedésük célja: ismerje el a másik, hogy ő a nyomozók toplistájának éllovasa. Miközben hol az egyik, hol…
Tíz évvel a földönkívüli erők megszállása után az élet nem állt meg. Legalábbis Chicagóban, ahol bizonyos negyedekben kimondottan elviselhetőbb lett azóta az élet. De ha nem te irányítasz, akkor rab vagy…