A két Lotti

A kis Lotte egy gyermeküdülőben kénytelen a nyarat tölteni. A szótlan, zárkózott kislány megdöbbenve fedezi fel, hogy van egy hasonmása, Lousie, akinek egyáltalán nem tetszik, hogy valaki ellopta az arcát. A szenvedélyességéről híres Louise mindent elkövet, hogy borsot törjön riválisa orra alá. Lotte felveszi a kesztyűt, és kitör a lányok között a háború. Egy baleset azonban összehozza őket, és szövetséget kötnek. Hamarosan rájönnek, hogy valójában ikertestvérek.