Az elnök emberei 1. évad 17. rész tartalma - Virágnyelven

Virágnyelven (17. epizód) tartalma: Amikor meghal a Szövetségi Kincstár elnöke, Bartletre nagy nyomás nehezedik, hogy minél hamarabb nevezze ki az utódját. Ám a sajtó azonnal lecsap a hírre, az egyik lehetséges utódjelölt, Ron Erlich a First Lady-vel randevúzott diák korában. Az elnöki stáb azt szeretné, ha Bartlet beszélne a feleségével, hogy tartózkodjon attól, hogy beleavatkozzon az államügyekbe. Amikor azonban az elnök nem hajlandó lépni ebben az ügyben, Sam maga beszél az asszonnyal és szavát veszi, hogy szorosan együttműködjön a stábbal. Zoey lemondja a randevúját Charlie-val, mert halálos fenyegetést kapott különböző fajvédő szervezetektől. Charlie először dühbe gurul, majd meglátogatja Zoey-t a kollégiumban és minden rendbe jön.