Család csak egy van 5. évad 2. rész tartalma - Szép remények

Szép remények (második epizód) tartalma: Dave vállalkozása terjeszkedik, új alkalmazottja is kezd beilleszkedni, bár amit a főnök lovagiasságnak tart, Frankie inkább diszkriminációnak. Coby új kollégájával kapcsolatos ellenérzései gyöngéd érzelmeket takarnak. Julie cikkének határideje közeledik, Ben pedig habozik megkérni Emmát, hogy töltse nála az éjszakát, hiszen az újabb mérföldkőnek számítana. Retta megtakarítási terveket sző, hogy férjével házat tudjanak venni. Elisha, Cooper nővére zsarolni kezdi Tedet, aki Donnától két segítséget.