CSI: New York-i helyszínelők 2. évad 11. rész tartalma - Tőrbe csalva

Tőrbe csalva (11. epizód) tartalma: Hunter Hudson milliárdos remete torkát elvágták saját otthonában. Helyszínelés közben Danny a pánikszobában reked a holttesttel, a kódot viszont csak a halott ismeri. Danny egyetlen esélye a szabadulásra, ha új ajtót vágnak a szobára, ez azonban minimum 13 órát vesz igénybe. Ennyi idő alatt Danny levegője elfogyhat, a forróságban a holttest bomlásnak indulhat, a nyomok pedig eltűnnek.