Egyszer volt, hol nem volt 5. évad 8. rész tartalma - Születés

Születés (nyolcadik epizód) tartalma: Miután Emma azt állítja, legfőbb célja Hook megmentése, a kalóz a végére akar járni, mi történt Emma és ő közte Camelotban, mielőtt az emlékeit törölték volna. Az Artúr által irányított Merlin a tőrt és a lángot követeli Emmától cserében családtagjai életéért. Storybrookban Zelena terhessége váratlanul felgyorsul, ami mindenki szerint nem lehet más, mint Emma műve. Hook szembeszáll Artúrral, aki Zelenával elmenekül, előbb azonban az Excaliburral sebet ejt Hook nyakán.