Őrangyalok 1. évad 6. rész tartalma - Aranyláz

Aranyláz (hatodik epizód) tartalma: Egy cserkészcsapat látogat el a dzsungelba, vezetőjük aranyat talál a folyóban. Felfedezéséről egyedül az egyik maffiafőnököt értesíti, aki "hálából" megöleti a férfit. Az ügynek itt még korántsincs vége, mivel fel akarja vásárolni az egész környéket, hogy megszerezhesse a lelőhelyet. Orso és Zack természetesen ebből sem tud kimaradni, először csak a tervezett építkezést akarják megakadályozni, végül azt is elérik, hogy a gazembert letartóztassák. San Rolandóban visszatérhet az élet a régi kerékvágásba.