Egy fiatal rendőr megkeresi Jimet egy döglött üggyel, mert úgy véli, hogy a férfi új szemszögből tudná megközelíteni a nyomozást. Lee is segíteni akar, ám Harvey egyáltalán nem lelkesedik az ötletért. Alfred idő előtt felkel az ágyból…
Film adatlapja