A zöld íjász - 3. évad - 18. rész

Film adatlapja

Palmer életveszélyesen megsebesül, amikor az egyik Íjász-hasonmás rátámad a városházára, és megöli a polgármestert. Ray kifejlesztette egy olyan eljárást, amely során nanorobotokat juttathatnak a véráramba, ezzel segítve a gyógyulást, de a kórház nem járul hozzá ennek alkalmazásához. Raz Al Gul felfedi Lance kapitány előtt az Íjász valódi kilétét, hogy ezzel is rákényszerítse Olivert arra, hogy elfogadja az ajánlatát.