Az élőholtak kora - 4. rész

Film adatlapja

Mivel elszaporodtak a felderítő drónok a határ közelében, az elnöknő és tanácsadói úgy döntenek, hogy elrendelik az atomtámadást. A világtól teljesen elvágott Menedéken Gerry kiküldi Yvonne-t a homokviharba, de azt is megparancsolja neki, hogy szabaduljon meg Maxtól, amint elhagyta a bázist. Eközben New Yorkban Marcus megpróbálja lenyűgözni az Elöljárókat, és egyre nagyobb nyomást helyez az orvosaira, hogy végre elkészüljön az új szintetikus vér. A miniszterelnök által berendelt brit kommandósok leszállnak Új-Mexikóban, és hamarosan szemben találják magukat Yvonne-nal, aki átadja nekik Gerry üzenetét. Marta és Victor Yvonne sorsáért aggódik, és a bosszúszomjas Marcustól féltik a lányt. A brit parancsnok úgy dönt, hogy visszaviszik a lányt a Menedékbe, hogy ellenőrizzék az általa elmondottakat, és parancsot ad az embereinek, hogy folytassák az útjukat Los Angelesbe a Sephorával. A Menedékbe visszatérve a nemrég átváltoztatott Max betör a komplexumba, és tönkreteszi az áramellátást. Bosszúra szomjazik – és Gerry vérére.