Az utolsó zsaru - 2. évad - 10. rész

Film adatlapja

Mick Brisgau nyomozó súlyosan megsérül, amikor fejbe lövik egy rosszul sikerült rendőri akció közben és kómába esik. Mick húsz év után felébred a kómából, de rá kell jönnie, hogy a világ nagyon más lett. A 21. századi változások hatalmas sokként érik: a nők sokkal erősebbek, a férfiak gyengébbnek tűnnek és zavarba ejtően sok új technikai és tudományos fejlődés történt. Miközben igyekszik beilleszkedni az új életébe és újra munkába áll, egy megállíthatatlan küldetésbe kezd, hogy felkutassa azt, aki lelőtte, és hogy igazságot szolgáltasson.

Jacob Hoffmann bio gazdálkodót holtan találják az aratógép pengéi között. De van egy szemtanú: Silke Reiss, a halott barátnője. De sajnos Silke nem emlékszik semmire. Vagy legalább is ezt állítja. Andreas nem hiszi el, hogy a nő valóban amnéziában szenved. Meg van győződve róla, hogy ő ölte meg Jacobot. Mick nem ért vele egyet, ő kedveli a nőt és helyzete a saját történetére emlékezteti…..