Battle Creek - Zsarupáros - 4. rész

Film adatlapja

Amikor a Battle Creeki Rendőrőrs rendőrkutyája, Cookie kiszagol egy nagy rakás heroint egy fiatal lány hátizsákjában, Russ és Milt különféle teóriákat állít fel arra vonatkozóan, hogy honnan származhat a drog, és miért volt a lánynál. Jacocks Detroitba utazik egy kiképző tanfolyamra, de valójában azt próbálja meg megtudni, hogy miért küldték Miltet Battle Creekbe.A nyers modorú Russ Agnew nyomozó Battle Creek legmenőbb zsaruja. Pozíciója azonban jócskán meginog, amikor csatlakozik a csapatához a nagyvárosból érkezett FBI ügynök, Milton Chamberlain. Chamberlain profizmusával, karizmatikus egyéniségével és nem utolsósorban megnyerő megjelenésével az egész stábot leveszi a lábáról. Bár Agnew és Chamberlain személyisége és munkastílusa homlokegyenest különböző, meg kell tanulniuk együttműködni, hogy hatékony csapatot alkotva Battle Creek utcáján rendet tarthassanak.