Baywatch - 6. évad - 5. rész

Minden kornak a maga szépsége

RTL+Film adatlapja

A napfényes Kalifornia fürdőzőktől hemzsegő partszakaszán teljesítenek kemény és felelősségteljes szolgálatot a parti őrség életmentői. Mindannyian fiatalok, lelkesek, ki komolyabban, ki könnyedébben fogja fel feladatát, miközben éli a maga életét, örömeit, kudarcait. A nem egyszer izgalmas, veszélyes kalandok során ők maguk is kockára teszik életüket mások épségének, biztonságának megőrzése érdekében.

Mitch és Hobie örömmel fogadják Mitch édesanyját, Irene-t, aki azért jött, hogy segítsen a hétköznapokban. Az idős hölgy azonban egymás után követ el furcsábbnál furcsább dolgokat. Az orvosi vizsgálat Mitch számára is világossá teszi, hogy édesanyja Alzheimer-kórban szenved. Egy nap aztán eltűnik Hobie szeme elől. Eszeveszett motorcsónakosok száguldoznak a strand közelében. Cody nyomozni kezd a tulajdonosok után, de Logan rosszindulatú közbenjárása miatt nem kapja meg időben a bejelentést, amivel sokak életét sodorja veszélybe.