Baywatch - 6. évad - 19. rész

Tiltott Paradicsom 1.

RTL+Film adatlapja

A napfényes Kalifornia fürdőzőktől hemzsegő partszakaszán teljesítenek kemény és felelősségteljes szolgálatot a parti őrség életmentői. Mindannyian fiatalok, lelkesek, ki komolyabban, ki könnyedebben fogja fel feladatát, miközben éli a maga életét, örömeit, kudarcait. A nem egyszer izgalmas, veszélyes kalandok során ők maguk is kockára teszik életüket mások épségének, biztonságának megőrzése érdekében.

Az életmentők Hawaii szigetére utaznak, hogy új technikákat tanuljanak a világ legjobbjaitól. Caroline romantikus estét tervezget, de Logan a szörföt választja. C.J.-t felkérik modellnek, de a lány visszautasítja a lehetőséget. Matt életveszélybe kerül, amikor éjszakai horgászaton vesz részt. Mitch mindent megtesz, hogy kórházba juttassa, de Matt lezuhan a sziklákról.