Hazárd megye lordjai - 3. évad - 16. rész

Hughie Hogg visszatérése

Film adatlapja

Jó hír a Főnöknek, hogy a nemtelen unokaöccse Hughie visszatér egy "új", alig használt tűzoltóautóval Hazárdba. A rokon se megy a szomszédba egy kis rosszindulatért: cefrét csempész a Duke tanyára, hogy illegális szeszfőzésért lecsukhassa az egész családot. A csaló és hazug unokaöccs ráadásul egy ál adóügynököt is küld a Főnök nyakára, aki hogy az ellenőrzést kivédje, Hughie-re íratja ideiglenesen a vagyonát. Csakhogy ő ezt véglegesnek gondolja. A Duke fiúk rájönnek, hogy a két rossz közül még a Főnök a kevésbé ártalmas, ezért segítenek visszaszerezni a vagyonát.