HUNG - Neki áll a zászló - 2. évad - 9. rész

Film adatlapja

Lenore félbeszakítja Ray történelemóráját, azzal vádolja, hogy Francesszel aludt, és elvették a részesedését. A férfi azt állítja, hogy nem történt semmi közte és Frances között, és Tanya sem nyúlta le a pénzét. A nő azonban hajthatatlan, kijelenti, hogyha 24 órán belül nem kapja meg, ami jár neki, akkor olyat tesz, amit maga is bánni fog. Tanya könyörög Charlie-nak, hogy szüksége van a segítségére, amikor Mike-kal és Rayjel beszél. A férfi azonban visszautasítja. Lenore meghívja Pattyt, és megpróbálja beletenni a bogarat a fülébe, hogy Tanya egy szociopata. Patty azonban nem veszi a lapot. Ray rájön, hogy Tanya hazudott neki.