Little Britain USA - 6. rész

Film adatlapja

A lábadozó Vicky új hangot üt meg a beszélgetés során. A reptéri tapintatlanságáért egy másik amerikai szenátor kér elnézést. Marjorie megvédi a taktikáját a csapattal szemben. Carol összetűzésbe keveredik egy öregemberrel. A transzvesztita Emily vakrandevúra készül. George és Sandra elfeledkezik a szabadság végéről. Dafydd vitába keveredik a szomszédban lakó leszbikus párral. Bing, az egykori űrhajós megfenyegeti az egyik diákját, aki szerint a holdraszállás egy nagy csalás. Celiát inzultálták az ohiói vendéglátói. A testépítő haverok, Mark és Tom egy sebészi bemutatón kötnek ki.